Low quality sentence examples
Za ovu kategoriju postoji pojednostavljeni postupak.
For this category there is a simplified procedure.Pojednostavljeni postupak potvrde da zahtijeva samo ID.
Simplified verification process that only requires an ID.Potvrda o vlasništvu: pojednostavljeni postupak.
Certificate of ownership: simplified procedure.Primjereno je osigurati pojednostavljeni postupak za utvrđivanje stajališta Unije u tom slučaju.
It is appropriate to provide for a simplified procedure Pojednostavljeni postupak ulaska i prava za sve radnike migrante koji nisu iz EU-a.
Simplified entry procedures and rights for all non-EU migrant workers.naslovljen„Pojednostavljeni postupak prijave za izmjene zatečenih potpora”, propisuje.
entitled‘Simplified notification procedure for certain alterations to existing aid', provides.Prijedlogom se omogućuje pojednostavljeni postupak jer se predviđa standardni obrazac za izdavanje naloga za zamrzavanje.
The proposal provides for a simplified procedure as it provides Za subjekte ili skupine poduzeća koji su priznati u tu svrhu trebalo bi biti moguće uspostaviti pojednostavljeni postupak.
It should be possible to set up a simplified procedure for entities or groups of undertakings which have been recognised for that purpose.nije u mogućnosti pokrenuti pojednostavljeni postupak za uništenje robe pod carinskim nadzorom,
is not able to initiate a simplified procedure for destruction of the goods under the customs control,Kako dobiti rusko državljanstvo u pojednostavljenom postupku- dokumenti za državljanstvo 2016.
How to obtain Russian citizenship in simplified procedure- documents for citizenship 2016.Kako dobiti državljanstvo Rusije kao državljanin Ukrajine u 2016 u pojednostavljenom postupku.
How to obtain the citizenship of Russia as ondaSam temelj može biti proizvedeni od pojednostavljenim postupkom.
thenfoundation itself can be manufactured by a simplified procedure.Poduzeća koja primjenjuju te pojednostavljene postupke bi trebala,
Enterprises applying those simplified procedures should, in addition,Osiguravaju standardizirane i pojednostavljene postupke za priključivanje distribuiranih proizvođača energije iz visokoučinkovite kogeneracije kako bi olakšali njihovo priključivanje na mrežu.
Provide standardised and simplified procedures for the connection of distributed high-efficiency cogeneration producers to facilitate their connection to the grid.u području medicine i inženjerstva, kao i kvalificirani radnici moći će dobiti rusko državljanstvo po pojednostavljenom postupku.
as well as qualified workers will be able to obtain Russian citizenship under the simplified procedure.Potrebno je predvidjeti pojednostavljene postupke sastavljanja izjava o svojstvima
It is necessary to provide for simplified procedures se niskim pragom iz postojeće Uredbe mnogi potencijalni tužitelji u prekograničnim sporovima lišavaju mogućnosti korištenja pojednostavljenog postupka.
that the low threshold promiče smjernice za promptno rješavanje takvih pritužbi pojednostavljenim postupcima;
to promote guidelines for the prompt settlement of such complaints through simplified procedures;Potrebno je definirati uvjete za uporabu pojednostavljenih postupaka ocjenjivanja svojstava građevnih proizvoda,
Conditions should be defined for the use of simplified procedures for the assessment Bivši hrvatski premijer Sanader postavlja uslove za pojednostavljeni postupak izručenja.
Croatia's Sanader attaches conditions to simplified extradition procedure.
