POLETIO in English translation

• flew
• took off
• left
• flight
• gone up
• flown
• flying
• flies
• taken off

Examples of using Poletio in Croatian and their translations into English

uh, poletio na jug za zimu, valjda.
uh, flown south for the winter, I guess.

English Poki ponovo poletio- ove godine preko mosta!
Poki flies again- this year over a bridge!

Orao je sletio… i poletio.
The eagle erlanded… and flying.

Što ako helikopter nije još poletio?
What if the helicopter hasn't even taken off yet?

Poki ponovo poletio- ove godine preko mosta!
Poki flies again- this year over a bridge!

Kraljevski je sokol poletio u susret suncu.
Hаs flown into thе sun. Thе royаl fаlcon.

Zadnje se sjećam da je poletio kroz to staklo.
Next thing I know he's flying through that glass.

Ožujka 2017. Poki ponovo poletio- ove godine preko mosta!
March 2017. Poki flies again- this year over a bridge!

Prvi put je poletio 1964.
It had first flown in 1964.

Dok ste upalili svijeću poletio bi preko oblaka.
It would be, once you put a candle out it's flying over the clouds.

Da, ali samo u povijesnim spomenicima gdje je izvorno poletio.
Yes, but only at historical monuments where it was originally flown.

Zrakoplov je poletio.
The bird has flown.

Malo sam previsoko poletio.
I had flown too high.

Da imam krila, poletio bih do zvijezda.
If I had wings, I would fly to the stars.

Da kamen može piti, poletio bi.
If a rock could drink, it would fly.

Da je u boljem stanju, poletio bi.
If it were in any better condition, it would fly.

Talon 1 je poletio i kreće se ka 2-5-4.
Talon 1 is off and heading 2-5-4.

Poletio iz El Montea,
It left El Monte,

Tvoj avion je poletio prema planu prije sat i pol vremena.
Your flight was scheduled to leave an hour and a half ago.

Ali, već je poletio.-Jetiji će nam pomoći.
They will help. But he's already in the air.