Low quality sentence examples
neprestano unaprjeđivati funkcionalnosti njihovih postojećih poslovnih procesa.
constantly improvement dostavljajte ih poljoprivrednicima kroz postojeći poslovni model.
deliver them to farmers through your existing business model.Neće biti moguće jednostavno migrirati podatke na zajednički BMS i zadržati postojeći poslovni sloj.
It will not be possible to simply migrate Slabija strana u poslovnoj transakciji često ne želi podnijeti pritužbu jer se boji da će ugroziti postojeći poslovni odnos sa snažnijom stranom„čimbenik straha.
Sadašnje stanje obuhvaća postojeći poslovni objekt u tvrđena je
Materijalnu imovinu koja omogućuje uklanjanje uskog grla u postojećim poslovnim procesima;
Tangible assets that enable the removal of bottlenecks in existing business processes.Radeći zajedno sa našim partnerima možemo vam pomoći integrirati nova mobilna rješenja u vaše postojeće poslovno okruženje.
In collaboration with our partners we can help you integrate new mobile solutions into your current business environment.automatskom vezom s postojećim poslovnim sustavom.
the automatic connection with existing enterprise system.Sustav se integrira sa postojećim poslovnim rješenjem pa iz radnih naloga u poslovnom sustavu provjerava vrijeme
Tim Kabel samo je dodatno unaprijedio svoje postojeće poslovne procese, poput izvještavanja,
Tim Kabel has only additionally improved its already existing business processes, such as reporting,proizvoda koji bi mogli korjenito izmijeniti postojeće poslovne modele(npr. pomoć na cesti,
personalised services and products, revolutionise existing business models(e.g. roadside assistance,koji omogućuje Konnektierung korisnika sa postojećim poslovnim kontaktima, kao i uspostavljanje novih poslovnih kontakata.
which allows Konnektierung of users with existing business contacts as well as establish new business contacts.za dugo vremena s korisnog sadržaja za postojeće poslovne subjekte i poslovne vlasnici koji kupuju opremu može biti najbolje rješenje.
for a long time with useful content for existing businesses and Dobiti priliku da koriste ovu jedinstvenu ponudu koje Business Asset Exchange prodati brzo postojećih poslovnih!
Get a chance to use the unique offer provided by same tvrtke doveo je do ostvarivanja novih kontakata i utvrđivanja već postojećih poslovnih suradnji.
the company itself led to making new contacts with foreign companies and affirming existing business contacts.je to teško postići unutar poduzeća, u škripcu organizacijske kulture i pod pritiskom postojećih poslovnih procesa i tekućeg poslovanja.
the established organizational culture, the pressure of your existing business processes and ongoing operations makes this difficult to achieve from within an organization.pak inovacijama u unaprjeđenju i digitalizaciji postojećih poslovnih procesa.
innovation in upgrading and digitizing existing business processes.Kako bi se izbjegao prekid postojećih poslovnih ugovora, ukupne trgovinske mjere stupit će na snagu tek sredinom siječnja 2015.,
In order to avoid disrupting ongoing commercial contracts, the full trade measures will only come into force in mid-January 2015,Temeljem informacija prikupljenih detaljnom analizom postojećih poslovnih procesa povezanih s idea-menadžmentom unutar kompanije
Based on the information gathered through a detailed analysis of existing business processes associated to company idea managementje više moguće djelovati preko postojećih poslovnih posrednika i pružatelja usluga,
the Commission will work as much as possible through existing business intermediaries and service providers,
