POVRIJEDILO in English translation

• hurt
• infringed
• hurts
• hurting

Examples of using Povrijedilo in Croatian and their translations into English

To ju je siguran povrijedilo.
I'm sure that that hurt her.

To me povrijedilo.
I was hurt by that.

To bi me jako povrijedilo.
Because that would be very hurtful to me.

Pokušala je dobiti neki lijek koji bi joj pomogao, ali to ju je povrijedilo.
But it hurt her. She tried to get some medicine that would help her.

Ikada? Zaštitit ću je od onoga što bi je povrijedilo. Ne.
Ever? I'm going to protect her from what would cause her pain. No.

To me jako povrijedilo, Emma.
It has hurt me, Emma, very much.

To me je povrijedilo.
It hurt me very badly.

Je li to povrijedilo mene?
Was that to hurt me?

To bi je manje povrijedilo.
That would hurt her less.

Karin, da li sam rekla nešto što te povrijedilo?
Karin, have I said something to hurt you?

To bi je povrijedilo.
That would have hurt her feelings.

Propustila si Dan zahvalnosti, i znam da te to povrijedilo.
And I know that hurt you.- You missed Thanksgiving.

To bi je uistinu povrijedilo.
This would really hurt her.

Lloyde, ovo me jako povrijedilo.
It hurts, Lloyd.

Luiz draga mnogo toga je povrijedilo nas dvije.
Louise, my dear, there's so much of you in me it hurts.

Slijedom toga, Vijeće donošenjem te odluke nije povrijedilo članak 40. UEU‑a.
Consequently, in adopting that decision, the Council could not have infringed Article 40 TEU.

Ništa ne možeš reći što bi me povrijedilo.
There's nothing you can say to hurt me.

To bi je samo povrijedilo.
That would only hurt her.

Neću lagati… nekako me povrijedilo.
I'm not gonna lie… I kinda got hurt.

Koga bi povrijedilo?
Who would it hurt?