"Prekograničnog programa" is not found on TREX in Croatian-English direction
Try Searching In English-Croatian
(
Prekograničnog programa)
Kako je ranije objavljeno na stranici Programa, Ministarstvo regionalnog razvoja, šumarstva i vodnoga gospodarstva(MRRŠVG) i Zajedničko tehničko tajništvo(ZTT) IPA Prekograničnog programa Hrvatska- Bosna
As previously posted on the Programme website, Ministry of Regional Development, Forestry and Water Management(MRDFWM) and the Joint Technical Secretariat(JTS) of the IPA Cross Border Programme Croatia- Bosnia and Herzegovina announced planCrnoj Gori održan je niz od 4 Info dana povodom objavljivanja 2. Poziva na dostavu pojektnih prijedloga u sklopu IPA Prekograničnog programa Hrvatska- Crna Gora.
Montenegro a series of 4 Info days were held on the occasion of the second Call for proposals under the IPA Cross Border Programme Croatia- Montenegro.Nacionalni koordinator IPA Prekograničnog programa Hrvatska- Crna Gora u Ministarstvu za evropske integracije Crne Gore, g. Darko Kasalica predstavio
The National Coordinator for IPA Cross Border Programme Croatia- Montenegro at the Ministry for European Integration of Montenegro Darko Kasalica presented background information about the Programme,Odabrani su projekti koji će biti financirani u sklopu Drugog poziva na podnošenje projektnih prijedloga IPA prekograničnog programa Mađarska-Hrvatska.
to joint Hungarian-Croatian development projects, 29 April 2011 The projects awarded funding within the Hungary-Croatia IPA Cross-border Co-operation Programme have been announced.Cilj radnog paketa izrada je Prekograničnog programa razvoja deinstitucionalizacije dugotrajne skrbi, kojim će se zacrtati zajednički jedinstveni planovi o oblicima
The objective of the work package is a creation of Cross-border program of deinstitutionalization of long-term care for the elderly which is to define the shared unique plans about the typesZajedničko tehničko tajništvo( ZTT) IPA Prekograničnog programa Hrvatska- Bosna
Water Management(MRDFWM) and the Joint Technical Secretariat(JTS) of the IPA Cross Border Programme Croatia- BosniaPrekogranični program deinstitucionalizacije dugotrajne skrbi za starije osobe.
Cross-border program of deinstitutionalization of long-term care for the elderly.Upravljanje, Komunikacija, Prekogranični program deinstitucionalizacije dugotrajne skrbi za starije osobe
Management, Communication, Cross-border program of deinstitutionalization of long-term care for the elderlyPrekogranični programi bit će pojednostavnjeni radi koncentracije sredstava na kopnenim granicama gdje postoji visoki stupanj prekogranične interakcije.
Cross-border programmes will be better streamlined in order to concentrate resources on land borders where there is a high degree of cross-border interaction.u prvom dijelu sastanka prisutni su detaljno informirani o IPA Prekograničnom programu Hrvatska-Crna Gora.
in the first part of the meeting participants were informed in detail about the IPA Cross-border Programme Croatia-Montenegro.Ožujka/marta 2013. Završetak projekta InECo financirnaog iz Prekograničnog programa Hrvatska-Bosna i Hercegovina 2007.- 2013.
Th March 2013 Final conference of the project InECo financed through Cross Border Programme Croatia-Bosnia and Herzegovina 2007.- 2013.U cilju stvaranja novog turističkog proizvoda na bazi maritimne baštine u sklopu IPA Prekograničnog programa Slovenija-Hrvatska projekta turističke valorizacija pomorske,
With an aim to create new touristic product based on maritime heritage within an IPA Cross-border Programme Slovenia-Croatia project of valorization of maritime,S obzirom na specifičnosti navedenog prekograničnog programa, određena pravila o odabiru operacija iz ove Uredbe ne bi se smjela primjenjivati na taj prekogranični program.
Given the specificities of that cross-border programme, certain rules on selection of operations in this Regulation should not apply to that cross-border programme.Monitoring populacije sitnih sisavaca proveden je tijekom četiri mjeseca, od srpnja do listopada 2007. godine u okviru Hrvatsko-Mađarskog prekograničnog programa(DRAVA-INTERECO.
As part of the Croatian-Hungarian interregional programme(DRAVA-INTERECO), small mammal population level monitoring was performed during 2007 applying the capture-mark-recapture method.Uvjeti navedeni u prvom podstavku ne primjenjuju se na operacije u okviru prekograničnog programa PEACE između Sjeverne Irske
The conditions set out in the first subparagraph shall not apply to operations under the PEACE cross-border programme, between Northern Irelandtrebala bi se nastaviti provedba prekograničnog programa PEACE PLUS
the Good Friday Agreement, a new'PEACE PLUS' cross-border programme should continuePrekogranični program bit će uspostavljen vrlo ubrzo i sa Srbijom, rekla je.
A cross-border programme will be established very soon with Serbia as well, she said.Prekogranični program pokriva regije Pelagoniju
The cross-border programme covers the PelagonijaSpomenute radionice održavaju se u okviru provedbe projekta“CB-GREEN- Prekogranično, zeleno i energetski učinkovito umrežavanje”, u sklopu IPA prekograničnog programa Hrvatska- Bosna i Hercegovina.
The above mentioned workshops are held in the framework of the project“CB-GREEN- Cross-border, green and energy-efficient networking”, within IPA Cross-Border Programme Croatia- Bosnia and Herzegovina.Zajednička pripremu prekograničnog programa u skladu sa čl.
Jointly preparing the cross-border programme in accordance with Art.
Hrvatski
Deutsch
Italiano
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文