"Prekograničnog programa" is not found on TREX in Croatian-English direction
Try Searching In English-Croatian (Prekograničnog programa)

Low quality sentence examples

Kako je ranije objavljeno na stranici Programa, Ministarstvo regionalnog razvoja, šumarstva i vodnoga gospodarstva(MRRŠVG) i Zajedničko tehničko tajništvo(ZTT) IPA Prekograničnog programa Hrvatska- Bosna
As previously posted on the Programme website, Ministry of Regional Development, Forestry and Water Management(MRDFWM) and the Joint Technical Secretariat(JTS) of the IPA Cross Border Programme Croatia- Bosnia and Herzegovina announced plan
Crnoj Gori održan je niz od 4 Info dana povodom objavljivanja 2. Poziva na dostavu pojektnih prijedloga u sklopu IPA Prekograničnog programa Hrvatska- Crna Gora.
Montenegro a series of 4 Info days were held on the occasion of the second Call for proposals under the IPA Cross Border Programme Croatia- Montenegro.
Nacionalni koordinator IPA Prekograničnog programa Hrvatska- Crna Gora u Ministarstvu za evropske integracije Crne Gore, g. Darko Kasalica predstavio
The National Coordinator for IPA Cross Border Programme Croatia- Montenegro at the Ministry for European Integration of Montenegro Darko Kasalica presented background information about the Programme,
Odabrani su projekti koji će biti financirani u sklopu Drugog poziva na podnošenje projektnih prijedloga IPA prekograničnog programa Mađarska-Hrvatska.
to joint Hungarian-Croatian development projects, 29 April 2011 The projects awarded funding within the Hungary-Croatia IPA Cross-border Co-operation Programme have been announced.
Cilj radnog paketa izrada je Prekograničnog programa razvoja deinstitucionalizacije dugotrajne skrbi, kojim će se zacrtati zajednički jedinstveni planovi o oblicima
The objective of the work package is a creation of Cross-border program of deinstitutionalization of long-term care for the elderly which is to define the shared unique plans about the types
Zajedničko tehničko tajništvo( ZTT) IPA Prekograničnog programa Hrvatska- Bosna
Water Management(MRDFWM) and the Joint Technical Secretariat(JTS) of the IPA Cross Border Programme Croatia- Bosnia
Prekogranični program deinstitucionalizacije dugotrajne skrbi za starije osobe.
Cross-border program of deinstitutionalization of long-term care for the elderly.
Upravljanje, Komunikacija, Prekogranični program deinstitucionalizacije dugotrajne skrbi za starije osobe
Management, Communication, Cross-border program of deinstitutionalization of long-term care for the elderly
Prekogranični programi bit će pojednostavnjeni radi koncentracije sredstava na kopnenim granicama gdje postoji visoki stupanj prekogranične interakcije.
Cross-border programmes will be better streamlined in order to concentrate resources on land borders where there is a high degree of cross-border interaction.
u prvom dijelu sastanka prisutni su detaljno informirani o IPA Prekograničnom programu Hrvatska-Crna Gora.
in the first part of the meeting participants were informed in detail about the IPA Cross-border Programme Croatia-Montenegro.
Ožujka/marta 2013. Završetak projekta InECo financirnaog iz Prekograničnog programa Hrvatska-Bosna i Hercegovina 2007.- 2013.
Th March 2013 Final conference of the project InECo financed through Cross Border Programme Croatia-Bosnia and Herzegovina 2007.- 2013.
U cilju stvaranja novog turističkog proizvoda na bazi maritimne baštine u sklopu IPA Prekograničnog programa Slovenija-Hrvatska projekta turističke valorizacija pomorske,
With an aim to create new touristic product based on maritime heritage within an IPA Cross-border Programme Slovenia-Croatia project of valorization of maritime,
S obzirom na specifičnosti navedenog prekograničnog programa, određena pravila o odabiru operacija iz ove Uredbe ne bi se smjela primjenjivati na taj prekogranični program.
Given the specificities of that cross-border programme, certain rules on selection of operations in this Regulation should not apply to that cross-border programme.
Monitoring populacije sitnih sisavaca proveden je tijekom četiri mjeseca, od srpnja do listopada 2007. godine u okviru Hrvatsko-Mađarskog prekograničnog programa(DRAVA-INTERECO.
As part of the Croatian-Hungarian interregional programme(DRAVA-INTERECO), small mammal population level monitoring was performed during 2007 applying the capture-mark-recapture method.
Uvjeti navedeni u prvom podstavku ne primjenjuju se na operacije u okviru prekograničnog programa PEACE između Sjeverne Irske
The conditions set out in the first subparagraph shall not apply to operations under the PEACE cross-border programme, between Northern Ireland
trebala bi se nastaviti provedba prekograničnog programa PEACE PLUS
the Good Friday Agreement, a new'PEACE PLUS' cross-border programme should continue
Prekogranični program bit će uspostavljen vrlo ubrzo i sa Srbijom, rekla je.
A cross-border programme will be established very soon with Serbia as well, she said.
Prekogranični program pokriva regije Pelagoniju
The cross-border programme covers the Pelagonija
Spomenute radionice održavaju se u okviru provedbe projekta“CB-GREEN- Prekogranično, zeleno i energetski učinkovito umrežavanje”, u sklopu IPA prekograničnog programa Hrvatska- Bosna i Hercegovina.
The above mentioned workshops are held in the framework of the project“CB-GREEN- Cross-border, green and energy-efficient networking”, within IPA Cross-Border Programme Croatia- Bosnia and Herzegovina.
Zajednička pripremu prekograničnog programa u skladu sa čl.
Jointly preparing the cross-border programme in accordance with Art.