PREVRUĆE in English translation

• too hot
• too warm
• hot in here

Examples of using Prevruće in Croatian and their translations into English

I pobrini se da je mlijeko toplo ali ne prevruće.
And make sure the milk is warm but not too hot.

Ovo ću bataliti, zato što je prevruće.
I'm gonna let this go,'cause it's too hot.

ali postaje prevruće.
it's getting too hot.

Nakon 6-8 tjedana dozvoljeno uzeti kadu za 15-20 minuta, ali ne prevruće.
After 6-8 weeks allowed to take a bath for 15-20 minutes, but not too hot.

was 65 stupnjeva celzijusa prevruće?
was 65 degrees celsius too hot?

Da, prevruće.
Yeah, too hot.

U redu, ovo je prevruće.
All right, that's too hot.

Rekao sam… prevruće je ovdje.
It's too hot in here.- I was saying.

U Grčkoj je uvijek prevruće.
It's always too hot in Greece.

U ovome je gradu prevruće.
It's too hot in this city.

Ne znam kako…-Je li ovo prevruće?
I don't know how… Are these too hot?

Prevruće. Izgleda prevruće.
Looks too hot. Too hot.

Ne, to je prevruće.
No, that's too hot.

Što? Ne date nam ventilatore, prevruće je za robu.
You wouldn't give us fans, it's too hot for clothes.

Candyjima nije prevruće u paklu.
I hope it's not too hot in hell.

Rekao sam… prevruće je ovdje.
I was saying… It's too hot in here.

Ovdje je postalo prevruće za kraljeve.
It has become too hot here for kings.

Da je prevruće.
It's too hot.

Ovdje je postalo prevruće za kraljeve.
It had become too hot here for kings.

Predugo i prevruće.
Too long and too hot.