PRIORITETNIM in English translation

• priority
• priorities

Examples of using Prioritetnim in Croatian and their translations into English

prava intelektualnog vlasništva u prioritetnim trećim zemljama.
intellectual property rights in priority third countries.

dokazivanja inovativnih financijskih pristupa za projekte kojima se promiče očuvanje prirodnog kapitala u prioritetnim područjima„ Priroda
demonstrate innovative financing approaches for projects promoting the preservation of natural capital in the priority areas Nature

EP smatra prioritetnim da Komisija potvrdi da je poduzela mjere potrebne za rješavanje problema povezanih s rezervacijama koje je EP posebno podržao.
the EP considers a priority that the Commission proves that it has taken the necessary measures to overcome the concerns relating to reservations which have been specifically endorsed by the EP.

Među prioritetnim područjima za preseljenje bit će Sjeverna Afrika,
The priority regions for resettlement will include North Africa,

Ovim izvješćem ocijenjen je napredak u provedbi aktivnosti sukladno prioritetnim temama izdvojenima u Planu rada
This report assesses the progress towards the implementation of actions in line with the priority themes identified in the Work Plan

Prioritetnim područjem„Prilagodba klimatskim promjenama” stoga bi trebalo pomoći stanovništvu,
The priority area Climate Change Adaptation should therefore help populations,

Budući da su među prioritetnim ciljevima koje je glavni tajnik predložio za proračun 2019. sljedeći projekti:
Whereas among the priority objectives that have been proposed by the Secretary-General for the 2019 budget are the following:

vrijeme namijenjeno za kasnovečernji program je od 23:00 do 00:30 i ne smatra se prioritetnim terminom; mreže ITV
is from 11:00 PM to 12:30 AM and not seen as a priority; ITV

Vijeće je obama predmetima pristupilo kao prioritetnim pitanjima te je utvrdilo svoje stajalište s ciljem brzog okončanja pregovora.
robust way, the Council has worked on both files as a matter of priority by establishing its position in order to bring about a rapid conclusion to the negotiations.

koriste za ljudsku potrošnju, posebno ako se voda isporučuje javnosti u prioritetnim prostorima;
in particular where water is supplied to the public in priority premises;

povezan s prioritetnim trendove razvoja Sveučilišta.
connected with the priority trends of the University's development.

inovacijske vještine u prioritetnim područjima putem svojih Zajednica znanja i inovacija.
innovation skills in priority areas through its Knowledge and Innovation Communities.

za aktivnosti timova za volontiranje u prioritetnim područjima utvrđenima na europskoj razini
for activities of volunteering teams in priority fields identified at European level

Naglašava da Parlament samo iznosi političke pridržaje za područja za koja nije primio odgovarajuća jamstva od Komisije i/ili Revizorskog suda koja bi uklonila njegovu zabrinutost te smatra prioritetnim da Komisija u slučaju političkih pridržaja dokaže Parlamentu na koji je način provela uvjerljive korektivne mjere kako bi se prevladala zabrinutost Parlamenta;
Underlines that Parliament only issues reservation in areas for which it has not received adequate assurance from the Commission and/or the Court of Auditors to refute its concerns, deems it a priority that the Commission proves to Parliament in the case of reservations in which way convincing remedial measures have been taken to overcome the latter's concerns;

Do 75% prihvatljivih troškova za projekte financirane pod prioritetnim područjem„Priroda i bioraznolikost” iz potprograma„Okoliš” koji se bave prioritetnim staništima
Up to 75% of eligible costs for projects funded under the priority area Nature and Biodiversity in the sub-programme for Environment

omogućavanje klastera na prioritetnim područjima Horizonta 2020.
enabling clusters in the priority areas of Horizon 2020 and as a source of small grants given for the preparation of proposals to be submitted to Horizon 2020.

bismo oslobodili prostor potreban za rad na prioritetnim prijedlozima oko kojih je moguć dogovor6.
in order to free up space to focus on the priority proposals which do have a good chance of being agreed6.

pod uvjetom da ukupna sredstva zatražena tijekom dvije uzastopne godine prijedlozima obuhvaćenima prioritetnim područjem za prirodu
provided that the total funds requested over two consecutive years by way of proposals that fall under the priority area of Nature

III. i IV., prioritetnim područjima operacija iz EFOR-a plus
III and IV, the priority areas of the EFSD+ operations

će IPE također učiniti prioritetnim financiranje sustava telematskih uređaja koji funkcioniraju kao riječne informacijske službe( RIS);
recalls that the CEF will also make it a priority to fund telematic application systems functioning as River Information Services(RIS);