"Problemi u raju" is not found on TREX in Croatian-English direction
Try Searching In English-Croatian (Problemi u raju)

Low quality sentence examples

Vidim da postoji problem u raju.
I see there's trouble in paradise.
Što, imaju neke probleme u raju?
What, are you having some problems in paradise?
Izgleda da ima problema u raju.
Looks like trouble in paradise.
Da li osjećam probleme u raju?
Do I sense trouble in paradise?
Zvuči kao problem u Raju? Nisi sigurna?
Sounds like trouble in paradise? You're not sure?
Ne Ima problema u raju za Bamm-Bamm i šljunak?
There trouble in paradise for Bamm-Bamm and Pebbles?
Pa, koliko ja čujem bilo je problema u raju.
Well, from what I have heard, there was trouble in paradise.
Oh, jesam li ja to primijetio probleme u raju?
Oh, do I detect trouble in paradise?
Moja sestra se boji da bi moglo biti problema u raju.
My sister is afraid there may be trouble in paradise.
je došlo do problema u raju.
I think there's a little trouble in paradise.
Ti si savjetnica. Ti bi našla problem u Raju kad bi ti Bog dovoljno platio.
You could find a problem in Paradise if God paid you enough.
da… možda ima nekih problema u raju?
uh… maybe there's a little trouble in paradise?
se viđa sa Marciom Hooper je zato što je postojao problem u raju, a on je osećao da ne može etički da zastupa oboje, i muža i ženu.
the reason he discontinued seeing Marcia Hooper was because there was trouble in domestic paradise, and he felt he couldn't ethically represent both husband and wife.
onda sam shvatio da ima problema u raju.
then I knew there was trouble in paradise.
Ili i u raju ima problema?
Unless there's trouble in paradise?
Ne, tu već problemi ulaze u raj.
No, that's where the trouble comes into paradise.
uci cete u raj bez problema.
you will enter paradise without any trouble.
dalje postoji"problema u raju.
there is still"trouble in paradise.
Problemi u raju?
Trouble in paradise?
Problemi u raju?
Trouble in padise?