"Program sigurnosti" is not found on TREX in Croatian-English direction
Try Searching In English-Croatian (Program sigurnosti)

Low quality sentence examples

Zahtijevi ICAO-a da države članice donesu nacionalne programe sigurnosti.
ICAO requirements for Member States to adopt State Safety Programmes.
To je jasno naglašeno u našem Europskom programu sigurnosti.
Our European Agenda on Security made this very clear.
Da, na račun potpuno financirane kontrole oružja i međunarodnog programa sigurnosti.
And international security program. Yeah, at the expense of a fully funded arms control.
Da, na račun potpuno financirane kontrole oružja i međunarodnog programa sigurnosti.
And international security program. of a fully funded arms control Yeah, at the expense.
Broj državnih programa sigurnosti i stupanj njihove provedbe u državama članicama;
Number of State Safety Programmes and their implementation level in Member States;
Da, na račun potpuno financirane kontrole oružja i međunarodnog programa sigurnosti.
Of a fully funded arms control and international security program. Yeah, at the expense.
Time će se također poboljšati razmjena informacija utvrđena europskim programom sigurnosti.
This will also draw on the improved information-sharing set out in the European Agenda on Security.
U ovoj fazi EU ne obvezuje države članice na donošenje takvog nacionalnog programa sigurnosti.
At this stage, the EU does not mandate the Member States to adopt, as such, a State Safety Programme.
Stoga je bolja razmjena informacija istaknuta kao ključni prioritet u Europskom programu sigurnosti.
Better information exchange was therefore highlighted as a key priority in the European Agenda on Security.
Prioritet je Europskog programa sigurnosti poboljšanje policijskog i pravosudnog odgovora na kibernetički kriminal.
Improving the law enforcement and judicial response to cybercrime is a priority of the European Agenda on Security.
U Europskom programu sigurnosti istaknuta je potreba hitnog jačanja operativne suradnje relevantnih tijela država članica.
The European Agenda on Security highlighted the urgent need to enhance operational cooperation among the relevant authorities of Member States.
U Europskom programu sigurnosti utvrđen je niz područja u kojima treba poboljšati borbu protiv financiranja terorizma.
The European Agenda for Security had identified a number of areas to improve the fight against terrorist financing.
ubrzati provedbu konkretnih mjera predviđenih programom sigurnosti.
speed up the implementation of the concrete measures set out in the Agenda.
Tematska rasprava- Europski program sigurnosti: godinu dana nakon napada u Bruxellesu rasprava.
Topical debate- EU security agenda: one year after the Brussels attacks debate.
U okviru prioriteta borbe protiv terorizma Europski program sigurnosti usredotočen je na prijetnje od povrataka stranih terorističkih boraca,
Under the fight against terrorism priority, the European Agenda on Security focussed on the threat posed by returning foreign terrorist fighters, the prevention of radicalisation
U području protuterorističkog djelovanja i radikalizacije Europski program sigurnosti osmišljen je u cilju provedbe ciljanih operativnih mjera povezanih s posebnim rizicima i neposrednog jačanja kolektivne sposobnosti EU-a za suzbijanje terorizma.
In the field of counter-terrorism and radicalisation, the European Agenda on Security was designed to implement targeted operational actions in specific risk areas to deliver immediate improvements to the EU's collective counter terrorism capabilities.
PRIMJEĆUJUĆI da Komisija u svojoj komunikaciji„Europski program sigurnosti”[6] najavljuje da će 2016. preispitati postojeće zakonodavstvo o vatrenom oružju u cilju poboljšanja razmjene informacija,
NOTING that the Commission in its Communication"European Agenda on Security"[6] announces that it will review in 2016 the existing legislation on firearms to improve the sharing of information,
Europski program sigurnosti pruža jasan okvir za bolju suradnju EU-a u području sigurnosti 2
The European Agenda on Security has provided a clear framework for the EU to work better together on security 2
Europski program sigurnosti osmišljen je i kako bi se osigurala veća dosljednost između unutarnjeg
The external dimension The European Agenda on Security is also designed to ensure greater coherence between internal
Stoga je cjelovita provedba Europskog programa sigurnosti nužna za postizanje konkretnih poboljšanja u tim područjima.
The full implementation of the European Agenda on Security is therefore essential to delivering concrete improvements in these areas.