Low quality sentence examples
u programiranju i provedbi programa suradnje.
in the programming and implementation of cooperation programmes.U okviru relevantnih regionalnih i prekograničnih programa suradnje trebala bi se davati veća podrška civilnom društvu.
Relevant regional and cross-border cooperation programmes should increase their support of civil society.Taj akcijski plan dio je sveobuhvatnog programa suradnje na temelju zajedničke odgovornosti,
The Action Plan is part of a comprehensive cooperation agenda based on shared responsibility,Primjećuje da postoji program suradnje za razvoj sustava daljinskog upravljanja letjelicama koji uključuje nekoliko država članica;
Notes that there is a collaborative programme on the development of remotely piloted aircraft systems which involves several Member States;Sveučilište sudjeluje u programima suradnje s vodećim europskim
Its profile includes cooperation programmes with excellent Europeanprojektile zrak-zrak meteor i IRIS-T pokazuju da se programima suradnje može znatno pridonijeti postizanju ekonomija razmjera,
IRIS-T air-to-air missiles show that collaborative programmes can contribute significantly to achieving economies of scale,Jačanja političkih odnosa s trećim zemljama, posebno onima koje su u neposrednoj blizini Unije, sveobuhvatnim programima suradnje i pomoći ili međunarodnim sporazumima,
The strengthening of political relations with third countries by means of comprehensive cooperation and assistance programmes or international agreements such as associationsudjelovanje korisnika navedenih u Prilogu I. u transnacionalnim i međuregionalnim programima suradnje u okviru cilja europske teritorijalne suradnje strukturnih fondova
the participation of beneficiaries listed in Annex I in transnational and interregional cooperation programmes under the ERDF support to the European Territorial sudjelovanju korisnika navedenih u Prilogu I. u transnacionalnim i međuregionalnim programima suradnje u okviru potpore iz EFRR-a cilju„Europska teritorijalna suradnja”
the participation of beneficiaries listed in Annex I in transnational and interregional cooperation programmes under the ERDF support to the European Territorial DZIV-a koji sudjeluju u reformi sustava zaštite žiga Europske unije i programima suradnje te će omogućiti razmjenu mišljenja i prakse u njihovoj provedbi.
who participate in the reform of trademark protection system in the European Union and cooperation programmes and it will provide an opportunity to have an exchange opinions and practices in their implementation.Posebne odredbe za programe suradnje.
Specific provisions for cooperation programmes.Hrvatsko-slovenski bilateralni program suradnje na području znanosti i tehnologije.
Croatian-Slovenian bilateral cooperation in science and technology.Naš program suradnje. Pošaljite svoju fotografiju,
Our collaboration application. Send your photo,Od 1995 ONMU sudjelovao u Trans-europske programe suradnje(TACIS-Tempus) i programi CEI.
Siden 1995 ONMU participated in Trans-European Programs of Cooperation(TACIS-Tempus) og CEI programmer.To čini nadovezujući se na pozitivno iskustvo iz prethodnih programa suradnje s Kinom i regijom ASEAN-a.
It is doing this based on the positive experience of previous cooperation programmes with China and the ASEAN region.Projekt je realiziran uz sufinanciranje Europskog fonda za regionalni razvoj kroz transnacionalnog programa suradnje"Southeast Europe.
The project is implemented by the co-financing of the European Regional Development Fund, through the Southeast Europe Transnational Cooperation Programme.U sklopu projekta CIAN 2 sufinanciranog iz programa suradnje V-AMađarska- Hrvatska 2014.-2020.
As part of the CLAN 2.0 project co-financed by the V-A Hungary-Croatia 2014-2020 cooperation program.Kada se zadaće EGTS-a odnose samo na upravljanje programom suradnje ili njegovim dijelom prema Uredbi br.
Where the tasks of To se posebno odnosi na programe suradnje koji predstavljaju učinkovito sredstvo poticanja konsolidacije tržište i konkurentnosti.
This is particularly the case for cooperative programmes, which are an effective means to foster market consolidation and competitiveness.Osim toga, države članice podupiru programe suradnje i izgradnje kapaciteta koji nadopunjuju akcije EU-a u tome području.
Similarly, most Member States support cooperation and capacity building programmes complemented by EU action in this field.
