Low quality sentence examples
Upravni odbor može raspustiti savjetodavne odbore uspostavljene na temelju stavka 1. u skladu s prioritetima navedenima u programskim dokumentima Eurofounda.
The Management Board may dissolve the Advisory Committees established pursuant to paragraph 1, in line with the priorities outlined in Eurofound's programming documents.barem nisu bila adresirana na adekvatan način u programskim dokumentima prijašnjih predsjedništava Vijeća,
at least not in an adequate way in the programme documents of Komisija može donijeti posebne mjere koje nisu predviđene u indikativnim programskim dokumentima.
prioriteti utvrđeni u programskim dokumentima;
priorities set out in programming documents;dosljedna su strateškim programskim dokumentima za dotičnu regiju ili zemlju;
are consistent with the strategic programming documents for su dosljedno predstavljene u različitim strateškim planovima i programskim dokumentima.
consistently presented in different strategic planning and programming documents.Programska pomoć” znači nepovratna pomoć koja se dodjeljuje PZP-ovima kako bi se financirale teritorijalne, regionalne i unutarregionalne strategije i prioriteti utvrđeni u programskim dokumentima;
Programmable aid' means the non-repayable aid allocated to the OCTs in order to finance territorial, regional and intra-regional strategies and priorities set out in programming documents;se financirale regionalne strategije suradnje ili prioriteti koji su zajednički nekolicini PZP-ova i utvrđeni u programskim dokumentima;
finance regional cooperation strategies or priorities common to several OCTs and set out in programming documents;U tu svrhu tematski strateški dokumenti moraju biti usklađeni s programskim dokumentima odobrenim ili donesenim na temelju drugih instrumenata Unije za vanjsku pomoć te se mora izbjegavati njihovo preklapanje s tim programskim dokumentima. .
To that end, thematic strategy papers shall be consistent with, and avoid duplication of, programming documents approved or adopted under other Union instruments for external assistance.Potpora Unije također može poprimiti oblik mjera koje nisu obuhvaćene programskim dokumentima iz članaka 11., 13. i 14. ove Uredbe,
Union support may also take eu-LISA predložila je u svojim programskim dokumentima neke ideje za poboljšanje nekoliko aspekata trenutačne tehničke strukture sustava,
eu-LISA itself has suggested, in its programming documents, some ideas for improving several aspects of the current technical set-up of the systems,A Programski dokumenti za Panafrički program 1. Unijini dokumenti navedeni u ovom članku smatraju se strateškim programskim dokumenta u smislu članka 2. Zajedničke uredbe o provedbi.
Programming documents for the Pan-African Programme 1. The Union Programski dokumenti za tematske programe.
Programming documents for thematic programmes.Programski dokumenti i oblici pomoći.
Programming documents and aid modalities.Programski dokument ima odgovarajuće višegodišnje trajanje.
The programming document shall have an appropriate multi-annual duration.Programski dokumenti mogu, prema potrebi, pokrivati i njihov doprinos.
The programming documents may also cover their contribution as appropriate.Provodi programski dokument iz članka 106. stavka 1.
Implementing the programming document referred to in Article 106(1),Svake godine donosi programski dokument Eurojusta dvotrećinskom većinom glasova svojih članova i u skladu s člankom 15.;
Adopt each year Eurojust's programming document by a majority of two thirds of its members and in accordance with Article 15;Jedinstveni programski dokument postaje konačan nakon donošenja općeg proračuna Unije
The single programming document shall become definitive after final adoption of Mjere potpore mogu se financirati izvan okvira okvirnih programskih dokumenata.
Support measures may be financed outside the scope of indicative programming documents.
