PROSUDBE in English translation

• judgment
• judgement
• judging
• judgments
• judgements

Examples of using Prosudbe in Croatian and their translations into English

Sine, to je stvar prosudbe i iskustva.
Son, it's it's just a matter of of judgment and experience.

Nemoj mene kriviti zbog tvoje loše prosudbe.
Don't blame me for your lack of judgment.

Poratnik, eseji i prosudbe, 1998.
Design and Pub., 1998.

To je stvar prosudbe.
That's a matter of judgment.

To zvuči kao stvar prosudbe.
It sounds like a judgment call.

Ja policijski posao gledam kao stvar prosudbe, ne osjećaja.
I see policing as a matter of judgment, not heart.

Mi smo trebali da se izbjegne prosudbe jezik.?
We're supposed to avoid judgmental language?

To je stvar prosudbe.
That's only a matter Of judgment.

Usto, naša mjerila časti i javne prosudbe uvelike se razlikuju od starih;
Furthermore, our standards of honour and public estimation are very different from the old ones;

Znao sam da ćete cijeniti moje prosudbe, gosp. Holmes.
I knew you would appreciate my reasoning, Mr. Holmes.

Isti nedostatak prosudbe.
The same lack of good judgement.

Isti nedostatak prosudbe.
The same lack of good judgment.

A52 i dalje se prodaje protiv njihove bolje prosudbe od strane utjecajnih snaga kao rješenje- Smetnje se
A52 is still sold against their better judgment by influential forces as a solution- Eating is

Ako budete dovodili u pitanje prosudbe viših časnika preda mnom pobrinut ću se za vaš premještaj i degradaciju.
If you question the judgement of any senior officer in front of me again, I will make sure you're transferred and demoted- or I will have you discharged.

Nedostatak prosudbe, sve su to razlozi Znaš, pitanja koja smo bave, na impulzivnost.
The impulsivity, the lack of judgment, these are all the reasons I'm alive today. You know, the issues that we're dealing with.

Ako budete dovodili u pitanje prosudbe viših časnika preda mnom pobrinut ću se za vaš premještaj i degradaciju.
I will make sure you're transferred and demoted- or I will have you discharged. If you question the judgement of any senior officer in front of me again.

profesionalni život pokazuje zabrinjavajući nedostatak prosudbe i etičkog integriteta.
your professional life, shows an alarming lack of judgment and ethical integrity.

Kulturna pristranost(engl. cultural bias), fenomen interpretacije i prosudbe fenomena po standardima inherentnima kulturi kojoj osoba pripada.
Cultural bias is the phenomenon of interpreting and judging phenomena by standards inherent to one's own culture.

A mi i nismo promijenili moralne prosudbe koje ljudi donose kad odlučuju što učiniti,
And what we changed was not people's moral judgments when they're deciding what to do,

Testiranje valnog oblika neispravan kabel može se usporediti s normalnim valnog oblika kako bi se olakšao daljnje prosudbe svu krivicu.
The test waveform of the faulty cable can be compared with the normal waveform to facilitate further judgment of the fault.