REKTORA in English translation

• rector
• chancellor
• provost
• rectors

Examples of using Rektora in Croatian and their translations into English

Na obljetnicu preseljenja u Palaču Bradamante Zajednica Talijana je pokrenula projekt obnove grbova cijenjenih vodnjanskih obitelji i rektora te su postavljena dva grba.
On the anniversary of moving to Bradamante Palace, the Italian Community initiated the project of renovating the coats of arms of esteemed Vodnjan families and rectors by placing two coats of arms.

Prema riječima rektora Sveučilišta u Tetovu Nexbedina Beadinija,
According to Tetovo University Rector Nexbedin Beadini, the institution will

međunarodna organizacija koja se sastoji od rektora i predsjednika iz urbanih sveučilišta diljem šest kontinenata.
an international organization consisting of rectors and presidents from urban universities across six continents.

Vrhovno upravno tijelo sveučilišta u to vrijeme bio akademski Senat se sastoji od rektora, porok-rektor, dekani,
The supreme governing body of the university at the time was the Academic Senate consisting of a rector, a vice-rector, déin,

carske Rusije sveučilištima je usvojen, koji je dobila pravo na ponovno imenovanje rektora ministra narodne prosvjetiteljstva.
Russian Universities was adopted, which granted the right to appoint the rector to the Minister of National Enlightenment again.

Vrhovno upravno tijelo sveučilišta u to vrijeme bio akademski Senat se sastoji od rektora, porok-rektor, dekani,
The supreme governing body of the university at the time was the Academic Senate consisting of a rector, a vice-rector, deans,

Tri su desetljeća prošla otkada sam marširao u školsko dvorište kako bi slušao rektora koji protuslovi mudrosti moje obitelji svojim darvinističkim zahtjevima za superiornošću.
Three decades have passed since I was marched into the schoolyard to hear the rector contradict my family's wisdom with his Darwinian claim to superiority.

Uredba cara Aleksandra II Rusije usvojen 18 veljača 1863 obnovljena pravo Sveučilišne skupštine za izbor rektora.
A decree of the Emperor Alexander II of Russia adopted on 18 February 1863 restored the right of the university assembly to elect the rector.

Godine 1994. izabran je za rektora Sveučilišta u Splitu s četverogodišnjim mandatom.
In 1951 he was elected the Rector of the University of Edinburgh for a term of three years.

Jedan od najperspektivnijih projekata obećanja rektora YTU-a, Bahri Sahina,
One of the most promising projects of the promises of the rector of YTU, Bahri Sahin,

Po nalogu rektora Kazanske energijeSveučilište u 2004. godini u organizacijskoj strukturi osnovano je Institut za elektroniku i električnu energiju.
By order of the Rector of Kazan EnergyUniversity in 2004 in the organizational structure was established Institute of Electronics and Electricity.

Odbijanje podnijeti ovaj statutable iznude kažnjena tako što je montaža studenata na poziv rektora s prženja tavama,
Refusal to submit to this statutable extortion was punished by the assemblage of students at the summons of the rector with frying-pans, bassoons,

Polatli željeznički Posao izražavajući biti na dnevnom redu na otvaranju rektora škole Karas visoko„”, svi automobili koji se koriste u Turskoj se uvoze željezničkih vozila.
Polatli rail Job voicing be on the agenda at the opening of the rector of the Higher School Karas,'' all the cars used in Turkey are imported rail vehicles.

Dobitnik je nagrade Rektora zagrebaèkog Sveuèili¹ta
He was awarded by the Rectorate of Zagreb University,

I rektora s Univerziteta u Valenciji.
And the Rector of the University of Valencia.

Studenti su ranije ovog mjeseca prosvjedovali ispred ureda svojeg rektora noseći simbolične zatvarače za usta
Students protested outside their rector's office earlier this month, wearing symbolic gags to protest

Miloš Judaš, izaslanik rektora Sveučilišta u Zagrebu, zahvalivši se svima koji su pridonijeli razvoju Hrvatskog nacionalnog skupnog kataloga.
Envoy of the Rector of the University of Zagreb Miloš Judaš also addressed all present at the signing ceremony, expressing gratitude to all who contributed to the Catalogue's development.

Povezane vijesti GESOB Predsjednik radionice za željezničke pruge održao je u Giresunu kritikujući rektora sveučilišta Gumushane.
Similar news GESOB Chairman of the railway line workshop held in Giresun criticizing the Rector of Gumushane University.

na primjer, rektora obrazovne ustanove,
for example, a rector of an educational institution,

imenovan rektora IMI.
was appointed the Rector of IMI.