RELEVANTNIM EUROPSKIM in English translation

je u skladu s relevantnim europskim normama ili dijelom njih,

if it conforms to relevant European standards or parts thereof,

Nizozemska, poljska, španjolska i ostala relevantna europska regulatorna tijela u području zaštite privatnosti potvrdila su

EU Binding Corporate Rules- Controller Ciscoâ€TMs global privacy program and policies have been approved by the Dutch, Polish, Spanish, and other relevant European privacy regulators as providing adequate safeguards for the protection of privacy,

Izdaje detaljne smjernice o normama za relevantna europska tijela za normizaciju kako bi dopunila mandat koji im je dala Komisija; j.

Issue detailed guidance concerning standards for the relevant European standardisation bodies to complement the mandate given to them by the Commission; j.

Relevantno europsko nadzorno tijelo priprema nacrt regulatornih tehničkih standarda kojima se određuje točna definicija ograničenog broja kategorija rizika

The relevant European Supervisory Authority(ESA) shall develop draft regulatory technical standards laying down the precise definition of a limited range of risk categories

modalitetima usklađenog nadzora kako je utvrđeno u relevantnom europskom sektorskom zakonodavstvu.

modalities of consolidated supervision as laid down in the relevant European sectoral legislation.

konferenciji prisustvovati i relevantne europske asocijacije i predstaviti moguće implikacije na sektor.

attend the conference and relevant European associations and present possible implications for the sector.

takve aktivnosti poštuju relevantne europske propise o zaštiti podataka;

while ensuring that such activities respect the relevant European data protection legislation;

derWirtschaftskammer Austrija i relevantne Europska komisija u Bruxellesu sada će poslati konkretne ponude

derWirtschaftskammer Austria and the relevant EU Commission in Brussels will now send specific offers

proizvođačke prakse, kao i relevantne europske i ISO direktive.

as well as relevant European and ISO directives.

Komisija obavještava relevantnu europsku organizaciju za normizaciju

the Commission shall inform the relevant European standardisation organisation

Komisija obavještava relevantnu europsku organizaciju za normizaciju

the Commission shall inform the relevant European standardisation organisation

Prilikom energetskih pregleda trebalo bi uzeti u obzir relevantne europske ili meÄ‘unarodne norme,

Energy audits should take into account relevant European or International Standards,

Komisija je obvezna o tome obavijestiti relevantno europsko normirno tijelo

the Commission must inform the relevant European standardisation body(bodies)

Učinak programa ocjenjuje se u skladu sa zadaćom relevantnih europskih strukturnih i investicijskih fondova u odnosu na ciljeve Unije za pametan, održiv i uključiv rast1

Impact of programmes shall be evaluated in accordance with the mission of the respective European Structural and Investment Funds in relation to the targets for the Union strategy for smart,

bi internetske stranice relevantnih europskih institucija trebale sadržavati link na stranicu Vaše Europe;

improving its visibility; considers that the relevant European institutions' webpages should include a link to the Your Europe site;

mogućim budućim revizijama relevantnih europskih i usklađenih normi trebalo bi snažno potaknuti odgovorne europske organizacije za normizaciju da osiguraju usklađenost s relevantnim međunarodnim normama(trenutačno ISO/IEC 40500)

potential future revisions of the relevant European and harmonised standards, the responsible European standardisation organisations should be strongly encouraged to ensure coherence with the relevant international standards(currently ISO/IEC 40500),

na jedinstvenoj internetskoj stranici koju će izraditi relevantno europsko nadzorno tijelo i relevantno nacionalno nadzorno tijelo prije nego što se investicijski proizvod

on a single website to be created by the relevant ESA and the relevant national supervisory authority before the investment product can be distributed in the market

U roku od mjesec dana od primitka zahtjeva iz stavka 1. relevantna europska organizacija za normizaciju navodi prihvaća li ga. 3. Ako je podnesen zahtjev za financiranje, Komisija u roku od dva mjeseca od primitka prihvaćanja iz stavka 2. obavješćuje relevantne europske organizacije za normizaciju o dodjeli bespovratnih sredstava za izradu nacrta europske norme.

The relevant European standardisation organisation shall indicate, within one month following receipt of the request referred to in paragraph 1, if it accepts it. 3. Where a request for funding is made, the Commission shall inform the relevant European standardisation organisations, within two months following the receipt of the acceptance referred to in paragraph 2, about the award of a grant for drafting a European standard.

Odbor dostavlja, nakon savjetovanja s relevantnim europskim normirnim tijelima, mišljenje bez odgode.

That Committee shall, after having consulted the relevant European standardisation bodies deliver its opinion without delay.

tužitelja usklađeni su s relevantnim europskim i međunarodnim standardima.

prosecutors are aligned with the relevant European and international standards.

Low quality sentence examples