Examples of using Sapun in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ako se želiš poskliznuti na sapun, morat ćemo rastaviti stol.
If you're getting on a soapbox, we will have to crank up the table.Kao mokar sapun, ali će sojetiti intezivno gorenje.
Like a wet bar of soap.Trebam sapun i crni flomaster za domaću zadaću iz likovnog. Hej, mama.
Trebam sapun i crni flomaster za domaću zadaću iz likovnog. Hej, mama.
I need a bar of soap and a black marker for an art project. Hey, Mom.Zaboravi sapun, Ward, on je čvrst.
That's okey, Ward, don't worry about the soap, he's tough.Znači sapun bez mirisa, štruca od mesa,
So, that's soap, unscented, tomatoes,Dobit ćeš jedan sapun i dvije role WC-papira na mjesec.
One bar of soap and two rolls Sapun ti mora trajati godinu dana.
Your soap bar has to last you all yearlong.Priznajem miris sapun je svugdje!
I would recognise the smell of that soap anywhere!Priznajem miris sapun je svugdje!
I would recognize the smell of that soap anywhere!Pored lavaboa su sapun i čisti peškiri.
Hand washing station is stocked with soap and clean towels.Sapun. Uobičajeno oružje u kućnom nasilju.
Bars of soap, A common homemade weapon in domestic violence.Zanima nas sapun u našoj sobi.-Ćao.
Hi. We were just wondering about the soap in our rooms.Obožavam naš sapun za ruke u obliku školjke.
I love our hand soap that's shaped like seashells.Imaju sapun u obliku tuđinčeve glave.
Primjena: zapjeniti kao sapun i umasirati u kosu i vlasište.
Application: Lather like a bar of soap and massage into hair and scalp.Sapun je sapun! .
Because soap is Primjena: Nanesite sapun na vlažnu kožu i zatim dobro isperite vodom.
Application: Coat damp skin with the soap and rinse Stavljanje u bazenu, sapun, možete uživati u zadovoljstvo salto mrzio susjeda.
Putting in Zašto si ponovno kupila sapun u tom dućanu mama?
