SFINGA in English translation

• sphinx
• sfinga
• sphynx
• sphinxes

Examples of using Sfinga in Croatian and their translations into English

Čim te Sfinga vidi, čarolijom ću otvoriti vrata,
And as soon as the sphinx sees you, and take his new toy back to Malivore.

I mada ne postavlja pitanja kao Sfinga, mora mu se dokazati da zaslužujemo tu drugu stranu.
And although it does not ask questions like the sphynx, one has to prove to him to be deserving of the other side.

Čim te Sfinga vidi, čarolijom ću otvoriti vrata, onda će te on zgrabiti i odvesti će svoju novu igračku u Malivore.
I will use magic to open the bars and then he will grab you Remember, just casually walk by him and take his new toy back to Malivore. and as soon as the sphinx sees you.

Pjesma će također biti i dio glazbene podloge planinarskog filma'Sfinga' koji nastaje pod vodstvom Gregora Kresala(više na www. sfinga. net).
The song will also be featured in the film‘Sfinga/Sphinx' by Gregor Kresal(more at www. sfinga. net).

Čim te Sfinga vidi, čarolijom ću otvoriti vrata,
And as soon as the sphinx sees you, Remember, just casually walk by him

On je zaključio da Velika piramida i sfinga nisu napravljene u 2500;
Were not constructed in 2500 BC, He has concluded that the Great Pyramid and the Sphinx but thousands of years earlier,

On je zaključio da Velika piramida i sfinga nisu napravljene u 2500;
Were not constructed in 2500 BC, He has concluded that the Great Pyramid and the Sphinx by a king named Saurid.

ta informacija je poljuljana, da bi sfinga mogla biti puno,
that information has been challenged that the Sphinx could be much,

Ovo se poklapa s vremenom, kada su piramide iz Gize i sfinga, bile poravnate sa sazviježđem Orion i Lav.
With the constellations of both Orion and Leo. This matches up with the time period when the Giza Pyramids and the Sphinx were aligned.

Kasnije je Graham Hancock odredio da sfinga također gleda izravno u sazviježđe lava.
BC. also looks out directly at the constellation of Leo Later, Graham Hancock determined that the Sphinx.

Ovo se poklapa s vremenom, kada su piramide iz Gize i sfinga, bile poravnate sa sazviježđem Orion i Lav.
When the Giza Pyramids and the Sphinx were aligned This matches up with the time period with the constellations of both Orion and Leo.

Točno u to isto vrijeme, koje je 10500, prije Krista. Kasnije je Graham Hancock odredio da sfinga također gleda izravno u sazviježđe lava.
Later, Graham Hancock determined that the Sphinx at exactly the same time, which was also 10500 BC. also looks out directly at the constellation of Leo.

Ovo se poklapa s vremenom, kada su piramide iz Gize i sfinga, bile poravnate sa sazviježđem Orion i Lav.
This matches up with the time period when the Giza Pyramids and the Sphinx were aligned with the constellations of both Orion and Leo.

lav sfinga, zašto pas ne bi bio bik koji je u stvari samo čovjek?
a lion a sphinx. Why shouldn't a dog be a bull that is really just a man?

Čak i ja znam da je sfinga pola čovjek,
Even I know that a Sphinx is a half-human,

Ubrzo je zaspao i sanjao kako mu Sfinga govori da će,
He soon fell asleep and had a dream in which the Sphinx told him that if he cleared away the sand

okruÅ3⁄4eni redovima sfinga, na kojima je krug zvan solitron stvorio spiralni vrtlog
flanked by rows of sphinxes, along which a circuit called solitron created a spiral vortex,

Sfinga, čiji će karakter i navike vlasnicima donijeti zadovoljstvo
The Sphinx, whose character and habits will bring pleasure

otkrio je da je Sfinga ugnjetavao grad, koji ne bi otišao sve dok joj nitko nije odgovorio.
he found that the city was oppressed by the Sphinx, who would not leave until her riddle was answered.

Pa čak i Sfinga, zakopane u pijesku Marsa.
And even a sphinx buried under sands of Mars.