SKRIVENIM in English translation

• hidden
• concealed
• secluded
• secret
• cloaked
• ulterior
• hiding
• hid
• covert
• latent

Examples of using Skrivenim in Croatian and their translations into English

Da je to kula izgrađena sa skrivenim unutarnjim zidom od… okamenjenog drveta.
Is that the tower was built with a hidden inner wall made of petrified wood.

Možete dobiti pristup skrivenim parametara za cjelovitu postavke sustava instaliranih aplikacija.
You can get access to hidden parameters for a comprehensive system settings of installed applications.

Podizanje svijesti o skrivenim problemima, često nevidljivim odraslima.
Raising awareness about underlying problems, often invisible to adults.

Volite li više pjesme sa skrivenim ili jasnim porukama?
Do you prefer songs with a subtle or obvious message?

zašto ga ne bi ostavili skrivenim?
why not just leave it hidden?

Sad imam pristup tvojim skrivenim mislima.
Now I have access to all your innermost thoughts.- Yeah.

Da, dizajniran je sa skrivenim sekundarnim napajanjem.
Yeah, it was designed with a hidden secondary power source.

Ovo su stotine generacija držale skrivenim.
A hundred generations have kept it hidden.

Jajajajajaja, optužujući nesposobnost nevladinih organizacija skrivenim zavjerama haha.
Jajajajajaja, blaming the inoperancia of the NGOs to hidden conspiracies haha.

Ova vrata su napravljena s skrivenim brzim otpuštanjem.
These doors were built with a hidden quick release.

Priča priče o skrivenim Židovima.
Just peddling tales of Jews in hiding.

U jednoj od starih kuća iz vremena prohibicije sa skrivenim vratima.
It's one of those old Prohibition houses with the hidden speakeasy doors.

Da. To je jedna od onih starih zabranskih kuća sa skrivenim govornim vratima.
Yeah. It's one of those old Prohibition houses with the hidden speakeasy doors.

Mislio je da može držati to skrivenim, vrebajući.
He thought he could keep it hidden away, lurking.

Namjerno su držali pismo skrivenim. Odmah.
Now. They buried that letter on purpose.

Ali ovaj put odlučila ga je držati skrivenim.
But this time she was determined to keep it hidden.

razmišljam o kupnji prozora s skrivenim elementi, taj prozor nije samo čvrsto,
think about purchasing windows with concealed fittings, this window is not only a tight,

Ako budeš uhvaćena sa skrivenim, Hvala ti. kazna je vrlo stroga. u okrugu Columbia, neregistriranim oružjem.
Thank you. in the District of Columbia, the penalty is pretty stiff. Remember, Clarice, if you get caught with a concealed, unlicensed firearm.

malim šljunčanim plažama i skrivenim uvalama i kristalno čistim morem.
with a gorgeous Mediterranean vegetation, secluded pebble beaches and small bays and crystal clear sea.

Otkriti golemi rasponi punjena sa skrivenim tajnama i tehnikama,
Discover massive ranges stuffed with concealed secrets and techniques,