SPASILAČKU in English translation

rescue
spasiti
spasilački
spas
pomoć
spašavati
spasitelj
spasiteljski
izbaviti
spašavanja
spasavanja
evac
evakuacija
evakuirati
evakuacijski
izvlačenja
evakuisati
evakuacionom

Examples of using Spasilačku in Croatian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Da nas signal koji slijedimo vodi u spasilačku misiju. Prije nego što smo se teleportirali rekli ste
The signal we were following was leading us to a rescue mission. Before we transported down,
Dovršit ćeš spasilačku misiju koju si davno započela s ocem i napokon izvući majku iz beskrajnog sna. A kad završimo.
You started with your father all those years ago And when we are done… when we are done… you get to complete the rescue mission and finally pull your mother out of her endless sleep.
Ako pretpostavimo da su čekali sat vremena prije nego su poslali spasilačku misiju velike su šanse sa će pasti mrak prije nego što drugi Jumper stigne.
Assuming they waited an hour before sending a rescue mission… There's a very good chance it's going to be dark before another jumper can get here.
EMR za Pateros Filipino-kinesku volonternu vatrogasnu i spasilačku brigadu tijekom posljednjih 5 godina.
EMR for the Pateros Filipino-Chinese Volunteer Fire and Rescue Brigade for the last 5 years.
Benedikt"Dinky" de Borja bio je dobrovoljni vatrogasac+ liječnik za Pateros filipinsko-kinesku dobrovoljnu vatrogasnu i spasilačku brigadu za posljednjih 5 godina.
Benedict“Dinky” de Borja has been a volunteer Firefighter+ Medic for the Pateros Filipino-Chinese Volunteer Fire and Rescue Brigade for the last 5 years.
A kad završimo, i napokon izvući majku iz beskrajnog sna. dovršit ćeš spasilačku misiju koju si davno započela s ocem.
You get to complete the rescue mission you started with your father all those years ago and finally pull your mother out of her endless sleep. And when we are done… When we are done.
imate špurijus da nas signal koji slijedimo vodi u spasilačku misiju.
the signal we were following was leading us to a rescue mission.
A kad završimo, i napokon izvući majku iz beskrajnog sna. dovršit ćeš spasilačku misiju koju si davno započela s ocem.
And when we are done-- when we are done… you get to complete the rescue mission you started with your father all those years ago and finally pull your mother out of her endless sleep.
budem iskren gospodine, ako pošaljemo neku spasilačku misiju, da se probija kroz ojačane njemačke položaje.
we go sending some sort of rescue mission, all along our axis of advance, they're gonna be KIA, too. flathatting throughout swarms of German reinforcements.
mogao je vidjeti površinu, i spasilačku ekipu cijelo vrijeme.
feet below the surface, He could see out, And the rescue team in at all times.
Možemo čekati spasilačku ekipu ili ćemo morati doseći Busan drugim vlakom.
We should either wait for the rescue team, or we will have to reach Busan in another train.
Usprkos maloj veličini otoka, plaža ima spasilačku službu, jer puno ljudi ide na otok u ljetnim mjesecima.
Despite the small size of the island, the beach has a lifeguard service because of its popularity in the summer.
Povezat ću vašu spasilačku ekipu s globalnim sistemom za emitovanja. Međutim, kao osoba.
However, as a private individual, I will connect the rescue unit to the global broadcasting system.
Više razloga za nas da se krećemo odmah ćim vidimo spasilačku letjelicu!
All the more reason for us to move out as soon as we see the extraction craft!
sam spasilačku operaciju, Snyder.
I called for a rescue operation.
Nebo nad Srednjim zapadom je vedro… Poslali smo spasilačku misiju da vas pronađu.
Skies over the Midwest are completely clear… We have deployed a rescue mission to retrieve you.
Nebo nad Srednjim zapadom je vedro… Poslali smo spasilačku misiju da vas pronađu.
We have deployed a rescue mission to retrieve you. Skies over the Midwest are completely clear.
Sve što sada možemo je da se zakopamo do proljeća i čekamo spasilačku ekipu.
Wait for the rescue team. All we can do now is hole up'til spring.
Sve što sada možemo je da se zakopamo do proljeća i čekamo spasilačku ekipu.
All we can do now is hole up'til spring and wait for the rescue team.
Jack započnu planirati spasilačku misiju, shvaćaju
Jack begin to plan a rescue mission for Walt,
Results: 185, Time: 0.0393

Top dictionary queries

Croatian - English