Low quality sentence examples
Na primjer, Beograd je zračnom prijevozniku Turkish Airlines predložio sastanak u srpnju u cilju izrade nacrta plana strateške suradnje na suzbijanju dugotrajnih problema s kojima se susreće JAT Airways.
For example, Belgrade offered Turkish Airlines Na temelju postojećeg sporazuma"Berlin Plus" postignutog 2002. godine, Cipar-- koji nije član NATO ili programa Partnerstvo za mir-- bio je izostavljen iz strateške suradnje dviju organizacija.
Under the existing"Berlin Plus" Agreement, reached in 2002, Cyprus-- which is not a member of NATO or the Partnership for Peace-- was excluded from strategic co-operation between the two organisations.Izraelski ministar obrane Ehud Barak sastao se 12. veljače u Ankari s turskim dužnosnicima, s kojima je razgovarao o mogućnostima jačanja strateške suradnje između dviju zemalja, kao i o situaciji u regiji.
Israeli Defence Minister Ehud Barak met with Turkish officials in Ankara on February 12th to discuss opportunities to boost strategic co-operation between the two countries, as well as the situation in the region.Potvrđuje uvjerenje da je Rusija i dalje jedan od najvažnijih partnera EU-a u razvoju strateške suradnje, s kojom dijeli ne samo gospodarske
Reaffirms its belief that Russia remains one of the EU's most important partners in building strategic cooperation, sharing not only economici Jačanje strateške suradnje između EU i regije zapadnog Balkana na području istraživanja informatičkih
and Strengthening the Strategic Co-operation between se previše ne potiču strateška suradnja i sustavna komunikacija centara kako bi se omogućile ujednačenije usluge.
no much stimulus for centres to cooperate strategically and communicate systematically 6.8 korisnika iz svijeta poslovanja, a sve to zahvaljujući strateškoj suradnji sa svim svojim partnerskim institucijama.
6,800 beneficiaries from the world Socreat imati stratešku suradnju s industrijski dizajn tvrtke, uvođenje.
Socreat have strategic cooperation with industrial design company, the introduction of.vizije za napredak kompanije i uspješnu stratešku suradnju.
visions for the company's progress and a successful strategic cooperation.U utorak je EP odobrio stratešku suradnju između Europola i Ujedinjenih Arapskih Emirata, ali ovaj dogovor ne predviđa nikakvu razmjenu osobnih podataka.
Konferencija longmang milijarde i Shanghai Pudong Development Bank potpisali stratešku suradnju ugovor, Shanghai Pudong razvojna banka namjerava za poduzeće kreditna 5 milijardi juana.
Conference longmang billions and Shanghai Pudong Development Bank signed a strategic cooperation agreement, the Shanghai Pudong development bank intends for enterprise credit 5 billion yuan.Brigadir Tretinjak istaknuo je kako je ponuda Države Izrael nudi stratešku suradnju izmeÄ‘u vlada dviju država sklapanjem Government to Government ugovora za dugorono strateško partnerstvo.
Brigadier Tretinjak pointed out that Israel's proposal entailed strategic co-operation through the Government to Government Long-term Strategic Partnership Agreement.Plan za sektorsku suradnju u p odručju vještina okvir je za stratešku suradnju s ciljem kratkoročnog
The Blueprint for Sectoral Za energetski model koji bi poticao energiju iz obnovljivih izvora potrebno je poticati stratešku suradnju među državama članicama uz sudjelovanje,
To obtain an energy model that supports energy from renewable sources there is a need to encourage strategic cooperation between Member States,Riječ je o okviru za stratešku suradnju ključnih dionika(npr. poduzeća,
The blueprint is a framework for strategic cooperation between key stakeholders such as businesses,Na temelju takve tehnološke stručnosti proširujemo stratešku suradnju lijevanja vodećim svjetskim korisnicima
Based on such technological prowess, we are expanding our strategic foundry cooperation with leading global customersOd tada, bilateralni odnosi između dvije zemlje su ojačale na proširenje trgovine i strateške suradnje.
Since then, bilateral relations between the two countries have strengthened on trade expansion and strategic cooperation.Sklopili smo ugovor o strateškoj suradnji s Atlantic grupom,
We have signed an agreement on strategic cooperation with the Atlantic Group,Potpisivanjem ugovora o strateškoj suradnji omogućeno je da autobus koji je konstruiran na Mercedesovoj šasiji krasi prepoznatljiva Mercedesova trokraka zvijezda.
Strategic cooperation agreement enabled that the bus designed on the Mercedes chassis is adorned with recognizable Mercedes's three-spoke star.Daljnji sastavni blok sastoji se od strateške suradnje sa znanstvenim institucijama u trima regijama istočne Europe,
A further building block consists of strategic cooperation with science institutions in the three target regions of Eastern Europe,
