STRMIM LITICAMA in English translation

ženke crvenih rakova spuštaju se niz strme litice prema moru gdje.

red crab females descend down tall cliffs into the sea where they.

Krenemo li strmim liticama prema izlazu iz kanala,

While following the steep cliffs towards the exit of the channel,

Novakova pećina se nalazi na strmim liticama Romanije, a dobila je ime po starom narodnom junaku Starini Novaku.

Novak's cave is situated in steep cliffs of Romanija mountain, at it was named after an old national hero, Starina Novak.

od 10 km i nalazi se na obje strane okružen strmim liticama, ponekad i 100 metara visokim.

it is on both sides surrounded by steep cliffs, sometimes up to 100 meters high.

Gnijezdi se na strmim liticama iznad mora, ponekad na visini od samo 10 metara,

It nests on steep cliffs overlooking the sea, sometimes at a height of

Obrovca do njezina ušća, s vrlo strmim liticama na nekim mjestima visokim čak i do 200 m.

with very steep cliffs in some places even up to 200 m altitude.

Okružena strmim liticama,"Velu žolo"je jedna od plaža na otoku Visu koje vrijedi posjetiti- čak

Surounded by steep cliffs, it is one of the beaches on the island of Vis that are worth visiting.

s visokim, strmim liticama koje se uzdižu iz samog mora.

with high, steep cliffs rising from the sea.

Slijedi pauza za kupanje ispod strmih litica u hladu špilje.

There will be a break for swimming below the steep cliffs in the shade of a cave.

Crveno jezero je nepristupačno zbog svojih strmih litica koje ga okružuju.

Crveno jezero(Red lake) is difficult to access due to the steep cliffs that surround it.

Rt Ponta de Piedade užitak u Algarve iznad strmih litica daleko na more i prekrasan krajolik.

Cape Ponta de Piedade delights of the Algarve overlooking steep cliffs far out to sea and fantastic landscapes.

panoramskim prolaza između ledenjaka i strmih litica..

panoramic passages between glaciers and steep cliffs..

Veličanstven pogled sa strmih litica otkriva predivnu bijelu šljunčanu plažu do koje iz Lubenica možete doći pješice niz strme staze.

The magnificent view from the steep cliffs discovers the wonderful white gravel beach which you can reach by discending a steep footpath.

nalaze se u podnožju strmih litica.

are situated in the foot of steep cliffs.

Ako niste ljubitelj strmih litica, odmor možete provesti u jedinstvenom svjetioniku Pločica smještenom na najnižoj hridi koja izranja iz kristalno plavog mora.

If you are not a lover of steep cliffs, you can spend the holiday in the unique lighthouse of Pločica located on the lowest cliff rising from the crystal blue sea.

Prekrasna svjetska baština na rubu strme litice u Italiji.

A beautiful world heritage on the edge of a steep cliff in Italy.

Sada mogu voziti glavu pali na, da strme litice vidim da.

Now I can drive head lights on, that steep cliff I see that.

bistro more i strme litice, Kamenjak će vam pružiti cjelodnevnu zabavu.

the clear sea and steep cliffs will provide you with a full day of fun.

Dio fortifikacijskog kompleksa tvrđave su i atraktivni dvostruki bedemi koji se niz strmu liticu spuštaju izravno prema moru.

Part of the fortification facilities of the Fortress are also the attractive double walls which descend from the Fortress, down a steep cliff, directly to the sea.

zanimljivosti nastala je u 16. stoljeću, dolaskom svećenika u prostor pod strmom liticom.

created in the 16th century when priests arrived to an area underneath a steep cliff.

Low quality sentence examples