STRUJA CURENJA in English translation

već također može povećati struju curenja, uzrokujući zagrijavanje izolacijske čahure

also may increase the leakage current, causing the insulation sleeve to heat up

Curenja struja se mjeri i izračunava

The leakage current is measured

U mjerenju polja, odvodnik riječi aranžman, srednja B faza utječe na struju curenja A i C kroz lutajuću kapacitivnost: faza A φ opada za oko 2 °, a otporna struja raste; C faza φ povećava se za oko 2 °.

In the field measurement, the arrester of the word arrangement, the middle B phase affects the leakage current of A and C through the stray capacitance: the A phase φ decreases by about 2°, the resistive current increases; the C phase φ increases by about 2°.

Samo trebati dati mali curenja struje, oprema za testiranje,

Only need to supply a small leakage current, test equipment,

Osim toga, jer je DC napon samo trebati dati mali curenja struje, a time i potrebna testiranja opreme kapaciteta je mali,

In addition, because the DC voltage only need to supply a small leakage current, and thus the required test equipment capacity is small,

Visokokvalitetne, precizne sonde za struju curenja imaju dodatne funkcije,

High-quality, precise leakage current probes have additional functions,

Curenje struje i kvar zbog uništavanja cjelovitosti kabelske izolacije;

Leakage current and breakdown due to destruction of the integrity of the cable insulation;

ovaj put mora biti povezan na"G" stranu spoja kako bi se spriječila curenje struje uzrokovane pogreškom.

this time must be connected to the"G" side of the connection to prevent leakage current caused by error.

Istodobno se prikazuju ispitni napon i struja curenja.

The test voltage and leakage current are displayed at the same time.

to se obično ocjenjuje promatranjem promjene otporničke struje koja teče kroz odvodnik cinkovog oksida pod normalnim radnim naponom, tj. Da li je otporna struja curenja povećana.

it is usually judged by observing the change of the resistive current flowing through the zinc oxide arrester under normal operating voltage, that is, whether the resistive leakage current is increased.

Složeni spojni dijagram može povećati prirodnu struju curenja i premašiti dopuštenu(30 mA.

A complex wiring diagram can increase the natural leakage current and exceed the permissible(30 mA.

Reagiraju na najmanji curenja struja i napona, odmah de-energiju krug.

React to the slightest leakage of currents and voltages, instantly de-energizing the circuit.

Kvar uzemljenja kabela U HV i prevelika curenja struje i druge opasnosti,

UHV cable sheath grounding fault and leakage current too large

došlo je do curenja struje- uređaj se isključuje.

there was a leakage current- the device turns off.

Opis Se koristi u situacijama gdje je maleni curenje struje kroz izolaciju površina žice

It is used in situations where the tiny leakage of current through the insulating surfaces of a wire or PCB trace would

Samo otporna struja curenja je iz ukupne struje.

Only the resistive leakage current is from the total current.

Od ukupne struje dolazi samo otporna struja curenja.

Only the resistive leakage current is from the total current.

Prikazuje 12 struja curenja i snagu baterije u realnom vremenu.

Display 12 leakage currents and battery power in real time.

Struja curenja odvodnika prenapona cink-oksida će se povećavati brže s povećanjem napona.

The leakage current of the zinc oxide surge arrester will increase faster with increasing voltage.

Otporna struja curenja ima tendenciju da iznosi samo 10% do 20% ukupne struje.

The resistive leakage current tends to account for only 10% to 20% of the total current.

Low quality sentence examples