Examples of using Supervizora in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ovdje sam za posao supervizora.
I'm here for the supervisor's job.Protok podataka između supervizora Engine/ MSFC
dosljednog rada kolegija supervizora iz ovog članka u skladu s člankom 21. Uredbe(EU) br. 1095/2010.
consistent functioning of colleges of supervisors referred to in this Article in accordance with Article 21 of Regulation(EU) No 1095/2010.Nego surađivala sa mnom. Hajde da nazovemo tvog supervizora i možemo da mu kažemo da bi ti radije igrala Farmu.
Than cooperate with me. Well, then by all means, let's call your supervisor, and we can tell him how you would rather play Farmville.Nego surađivala sa mnom. Hajde da nazovemo tvog supervizora i možemo da mu kažemo da bi ti radije igrala Farmu.
And we can tell him how you would rather play Farmville Well, then by all means, let's call your supervisor, than cooperate with me.Easemon omogućuje supervizora da gotovo sve što je učinjeno na OS X računala.
Easemon enables supervisors to see almost everything that has been done on the OS X computers.One postoje da zaštite studente medicine od toga da misle da moraju poslušati sugestije jednog od svojih supervizora.
They exist to protect a medical student from feeling they have to comply with the suggestions of one of their supervisors.nacionalnih supervizora i europskih vlasti o pitanjima financijske stabilnosti.
national supervisors and European authorities on financial stability issues.mi vjerujemo u 360 evaluaciju ovdje od supervizora, kolegama i podredenima.
we believe in 360 evaluation here from supervisors, peers and subordinates.Ono što nije fer je imati odgovornosti supervizora, Ali ne i zvanje ili plaću.
What's not fair is having Okružni odbor supervizora čvrsto vjeruje da ne možemo dopustiti bandama da određuje uvjete života mladim ljudima.
The County Board of Supervisors firmly believes we can't allow gangs to dictate the terms by which our young people live.U slučaju ključnih referentnih vrijednosti treba uspostaviti kolegije supervizora radi lakše razmjene informacija i osiguravanja ujednačene provedbe odobravanja i nadzora.
For critical benchmarks colleges of supervisors should be formed to enhance the exchange Mora se dobiti prethodna suglasnost supervizora u pisanoj formi ili će ona biti ništavna.
Must have Budući da je sudjelovanje predstavnika ESA-a na kolegijima supervizora poboljšalo funkcioniranje kolegija,
Whereas the participation Je da ih tražimo kroz Veće Supervizora. Jedini način da dobijemo pristojna protivpožarna pravila na obali.
The only way to get some decent fire regulations on the Coast… is to force them through the Board of Supervisors.Izgubili smo trku za supervizora po drugi put ali sa više glasova nego ikad prije, tako da sam 1976.
But with more votes than ever before. We ran and lost the supervisor's race for the second time in 1975.Međutim, izvršne odluke donosi odgovarajući odbor supervizora, koji čine predstavnici nacionalnih nadzornih tijela svih zemalja.
However, operational decisions are taken by their respective Board of Supervisors, which are composed Gradonačelnik će, najkasnije do 1. maja 2007. godine, dostaviti ove zakone Kancelariji supervizora na odobrenje;
No later that 1 May 2007 the Mayor will provide the Supervisor's office with these laws for approval;Budući da su pogledu mogućih kršenja prava Unije, odluke koje se tiču nacionalnih nadzornih tijela donose nacionalni supervizori unutar Odbora supervizora ESA-a; At.
Whereas concerning possible breaches Društvenom/javnom imovinom u Distriktu se ne smije raspolagati osim ako je to sukladno zakonima BiH i uz odobrenje supervizora”;
No public property in 
