SVIM TOČKAMA in English translation

• all points
• all counts
• all charges

Examples of using Svim točkama in Croatian and their translations into English

31 uzastopne… proglašeni ste krivim po svim točkama Alexandere Josephe Luthore, doživotne kazne.
You have been found guilty on all counts life sentences. and will serve 31 consecutive.

jasno uočljivo na svim točkama.
clearly perceptible at all points.

Jedina prava presuda u ovom slučaju je, da su po svim točkama nevini.
The only just verdict in this case is a verdict of not guilty on all counts.

aktivni sastojci šampona mogu dobiti u svim točkama tijela, njihovo tijelo zdravo.
the active ingredients of shampoo can get to all points of the body, their body healthy.

postigne osudu po svim točkama.
getting a conviction on all counts.

postigne osudu po svim točkama.
gettinga conviction on all counts.

napisati dobar crtež uzorak- po svim točkama članka će ponuditi detaljne preporuke.
write a good sample drawing- on all counts article will offer detailed recommendations.

Tlak vode jednak je u svim točkama cijevi za navodnjavanje kap na kap
The water pressure is the same at every point in the Drip Irrigation Line,

Homogeno magnetsko polje je ono gdje je jakost polja u svim točkama polja ista, to jest konstantna.
A uniform field is one in which the electric field is constant at every point.

koja s gustoćom magnetskom toka određuje magnetsko polje u svim točkama u prostoru.
together with the magnetic flux density, specifies a magnetic field at any point in space.

Cayirove 04/ 11/ 2018 Gradska općina Kocaeli provodi različite projekte za jednostavan pristup svim točkama grada.
Cayirova 04/11/2018 Kocaeli Metropolitan Municipality is implementing various projects for easy access to every point of the city.

Nauta je ISP na Kubi ETECSA nudi besplatan Wi-Fi u svim točkama diljem zemlje.
Nauta is the Internet provider in Cuba, offering Wi-Fi access in hotspots all over the country.

svim prekograničnim ulaznim i izlaznim točkama te svim točkama priključenja proizvodnog postrojenja,
exit points as well as all points connecting a production facility,

rekao je rad će se nastaviti na svim točkama blokiran prometni čvor.
said the work will continue at all points blocked traffic junction.

bi se na odgovarajući način zadovoljile potrebe na svim točkama puta koji žrtve prolaze u zemljama odredišta
gender-specific refuges to adequately meet needs at all points of the victim pathway in destination countries

Međutim, budući da dosad na političkoj razini nije postignut konsenzus o svim točkama, Predsjedništvo je odlučilo da taj tekst,
However, as a consensus had not yet been achieved at political level on all the points, the Bureau decided not to place the text,

U odgovoru se iskazuje neslaganje sa svim točkama stajališta izraženog u Preporuci
The reply disagrees on all points with the position expressed in the Recommendation

Poljska vlada u svojem je odgovoru 27. listopada 2016. iskazala neslaganje sa svim točkama stajališta izraženog u Preporuci
The Polish Government in its reply of 27 October 2016 disagreed on all points with the position expressed in the Recommendation

koji su glazbena podloga svim točkama, predstava će na koljena baciti
the amazing voice of the singer, who soundtracks at all counts, the show will throw you on your knees

na kojemu je dogovoreno da će Euroskupina nastaviti raspravu o svim točkama povezanima s produbljivanjem EMU-a navedenima u pismu predsjednika Centena od 25. lipnja.
which had agreed that the Eurogroup would further discuss all the items related to the deepening of the EMU listed in President Centeno's letter of 25 June.