"Svojih javnih" is not found on TREX in Croatian-English direction
Try Searching In English-Croatian
(
Svojih javnih)
MNP-ovi bi mogli sastavljati svoje javno izvješće po zemljama na temelju tih podnesaka.
MNEs would be able to prepare their public CBCR on the basis of these submissions.Osim svojih javnih podataka o profilu, moći ćete vidjeti.
Besides your public profile details you will be able to view;I to je učinio kada je naknadno započeo svoj javni rad.
And this he did when he subsequently began his public work.SydTrans je vodič za planiranje svoj javni put transporta u Sydneyu i NSW.
SydTrans is the guide to plan your public transport journey in Sydney and NSW.Lima je poznata po svojim javnim trgovima.
Lima is known for its public squares.Države članice osiguravaju pristup svojim javnim registrima putem točke za pristup.
Member States shall ensure the access to their public registers via the access point.Sa retorika ćete poboljšati svoje javne govorne vještine
With RHETORIC you will improve your public speaking skillsPrisustvovao sam jedan od svojih javnih čitanja prije mnogo godina.
I attended one of your public readings many years ago.Države moraju uložiti veće napore u poboljšanje svojih javnih uprava na temelju nacionalnih strategija.
Countries need to increase their efforts to improve their public administrations at all levels on the basis of national strategies.Mislim da, kada državnik zanemari svoju savjest, zbog svojih javnih obaveza on vodi svoju državu ravno u kaos.
I think that when statesmen forsake their own private conscience… for the sake of their public duties… they lead their country by a short route to chaos.Javna uprava: nekoliko država članica nastoji povećati učinkovitost svojih javnih sektora, među ostalim poboljšati suradnju među različitim razinama državne uprave.
Public administration: Several Member States are looking to make their public sectors more efficient, including by improving cooperation between different layers of government.Većina država članica provela je zadnjih godina reforme svojih javnih mirovinskih sustava
A majority of Member States have reformed their public pension systems in recent yearsTijekom posljednjih desetljeća javni i privatni sektor doživjeli su temeljne promjene te su općine prenijele dio svojih javnih usluga na privatna poduzeća koja su u vlasništvu općina.
The public and private sector have been undergoing fundamental changes during the past decades and municipalities have increasingly transferred parts of their public services into municipally owned and private companies.posvetio najveći dio svojih javnih učenja području Galileje,
did most of their public preaching in Galilee rather than at JerusalemU kasnijim godinama karijere dobila je mnogobrojne pohvale zbog svojih javnih nastupa i govora u vezi vlastitih iskustava borbe s bipolarnim poremećajem i ovisnosti o drogama.
In later years, she earned praise for speaking publicly about her experiences with bipolar disorder and drug addiction.se u nju sele trenutačno moraju pribaviti žig kojim dokazuju vjerodostojnost svojih javnih isprava npr. rodnog,
living in another EU country must obtain a stamp to prove that their public documents(such as a birth,Trichet je ponovio kako je ECB uvjerena u sposobnost Grčke da provede sve mjere potrebne za stavljanje svojih javnih financija pod nadzor.
Trichet reiterated that the ECB is confident of Greece's ability to implement all measures needed to get its public finances in check.Usredotočavajući se na mogućnost privatnog i javnog sektora da ulaganja u istraživanje i razvoj pretvore u patentne prijave14, dostupna mjerenja ukazuju da su neke zemlje u mogućnosti izvući veći učinak iz svojih javnih i privatnih rashoda za istraživanje i razvoj od ostalih,
Focussing exclusively on the ability of the private and public sectors to translate investment in R& D into patent applications, 14 the available metrics show that some countries are capable of extracting more impact from their public and private R& D expenditures than others,lokalnoj razini prilikom izvršavanja svojih javnih zadaća koje mogu imati direktan
local level when performing their public tasks that may have a directIdeologija možda poprima novo značenje dok pritisak sve jače konkurencije tjera vlade da optimiziraju rad svojih javnih sektora, a politički se rivali sve više približavaju po pitanjima gospodarske politike, smatra bivši rumunjski ministar financija Daniel Daianu.
meeting of the'Third Way: Progressive Governance for the 21ST Century' in 1999.[AFP] Ideology may be taking on a new meaning as the pressure of more intense competition forces governments to streamline their public sectors, and as political adversaries come closer together on economic policies, suggests former Romanian Finance Minister Daniel Daianu.
Hrvatski
Deutsch
Italiano
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文