T-BIRD in English translation

Kad ugledate'55 T-Bird, sjetite se: on je postavio odbojnik, a on poravnao farove.

So next time you see a'55 T-Bird, remember- this is the face of the man who installed that bumper, and this is the face of the man that aligned the headlights.

A on poravnao farove. Kad ugledate'55 T-Bird, sjetite se: on je postavio odbojnik.

And this is the face of the man that aligned the headlights. So next time you see a'55 T-Bird, remember- this is the face of the man who installed that bumper.

Tip za kojeg sam maznuo onaj T-bird… je dio skupine koja rastavlja ukradene aute

That guy I boosted the T-bird for, he's part of a ring that strips hot cars for parts

Uništila sam svog T-Birda.

When I was 18. I wrecked my T-Bird.

Ja ću voziti T-Bird-a.

I will drive a T-Bird.

Pogledaj boju na onom T-birdu.

Look at the paint job on that T-bird.

Pogledaj trag alata s kliješta iz T-Birda.

Take a look at the tool marks from the wrench found in the t-bird.

Znamo li tko je vlasnik ovog T-Birda?

Do we know who the R.O. of this t-bird is?

A on je spržio T-Birda u njegovu autu!

And he flash-fried T-Bird to his fuckin' car!

Novac koji ste mi vratili će pokriti troškove T-birda.

That money you all paid me back- it's gonna cover the cost of that T-bird.

Poznaje li netko od vas plavušu u bijelom T-Birdu?

Any of you guys know a blonde in a white T-Bird?

Badger će odvesti mog T-Birda 400-500 km daleko i ostaviti ga.

Badger drives my T-bird 200, 300 miles away and ditches it.

Hoćemo da spasimo onog T-Birda ili da se odvezemo niz liticu?

We gonna save that T-Bird, or are we gonna take her right over the cliff?

To je točno, moj tata mi je uzeo mog T-Bird-a.

That's right, my Daddy took my T-Bird away.

Rekao mi je da kažem T-Birdu da smrt dolazi, što god to značilo.

He told me to tell T-bird that death was on its way.

T-Bird! Za tebe, prijatelju.

Aw, T-bird! Here's to you, buddy.

Idem po svoju T-Bird jaknu!

Let me get my t-bird jacket!

T-Bird je rekao da ih ubijemo!

T-Bird, he came in, he says,""Waste'em both!

I nedostaje mi moj T-bird iz'62.

And I do miss my'62 T- Bird.

Zašto, mislim bez T-Bird… zar nisi mogao da imašsex sa bilo kim?

Why? I mean, with T-Bird gone… couldn't you have sex with whoever you wanted?

Low quality sentence examples