TABLICE PROGRAMA EXCEL in English translation

možete upotrijebiti tablicu programa Excel kao izvor temeljnih podataka.

you can use an Excel table as the underlying data source.

Dodatne informacije potražite u člancima Filtriranje podataka u tablici programa Excel ili rasponu i Dodavanje, promjena, traženje i brisanje uvjetnih oblikovanja.

For more information, see Filter data in an Excel table or range, and Apply conditional formatting in Excel..

pretvorite taj raspon podataka u tablicu programa Excel.

turn that range of data into an Excel table.

podržava raspone vanjskih podataka, što znači da ne podržava tablicu programa Excel povezanu s izvorom podataka,

which means that Excel Services does not support an Excel Table connected to a data source,

koji se u verzijama programa Excel novijima od verzije Excel 2003 nazivaju tablicama programa Excel.

the user interface refer to lists, which are now called Excel tables in versions of Excel later than Excel 2003.

Ako se promatrani podaci nalaze u tablici programa Excel, veličina polja automatski će se promijeniti kada dodate

If your supporting data is in an Excel table, then the array will automatically resize as you add

Da biste stvorili tablicu programa Excel, kliknite tablicu(to je zadana postavka.

To create an Excel table, click Table(this is the default.

Baš kao i u tablici programa Excel, formule u XML tablici dopunjavaju se duž stupca kada se u tablicu dodaju novi redovi.

Just as in an Excel table, formulas in an XML table are filled down the column when new rows are added to the table..

Izvoz podataka iz tablice programa Excel na popis sustava SharePoint.

You can export data from an Excel table to a SharePoint list.

Ćelije koje se nalaze unutar tablice programa Excel nije moguće spojiti.

You cannot merge cells that are inside an Excel table.

Oblikovanje tablice programa Excel Promjena veličine tablice dodavanjem

Format an Excel table Resize a table by adding

Možete primijeniti uvjetno oblikovanje na raspon ćelija, tablice programa Excel ili izvješću zaokretne tablice..

You can apply conditional formatting to a cell range, an Excel table, or a PivotTable report.

Svi rasponi vanjskih podataka stvorene pomoću korisničkog sučelja stvaraju se kao tablice programa Excel.

All external data ranges that are created by using the user interface are created as Excel tables.

Ako je vanjski raspon podataka tablice programa Excel, pritisnite CTRL+ A Da biste odabrali cijelu tablicu.

If the external data range is an Excel table, press CTRL+A to select the entire table.

Tablice programa Excel odaberite naziv raspona, a zatim pritisnite CTRL+ A Da biste odabrali zaglavlja tablice.

For an Excel table, select the name of the range, and then press CTRL+A to select the table headers.

U ovom se članku detalje o nekim problemima koji se može pojaviti ako radna knjiga sadrži tablice programa Excel.

This article details some of the issues that may arise if your workbook contains Excel tables.

Priprema podataka, Provjerite je li sve podatke u obliku tablice programa Excel, pri čemu svaki redak predstavlja jedinstvenih zapisa.

To prepare your data, make sure all of the data is in Excel table format, where each row represents a unique record.

Strukturirane reference pojavljuju se i kada stvorite formulu izvan tablice programa Excel koja se poziva na podatke u tablici..

Structured references also appear when you create a formula outside of an Excel table that references table data.

Ovaj izvor podataka može biti raspon ćelija, tablice programa Excel, izvješća zaokretne tablice,

This data source can be a cell range, Excel table, PivotTable report,

Microsoft Excel Popise sustava SharePoint možete izvesti u tablicu programa Excel, čime se stvara jednosmjerna podatkovna veza između tablice programa Excel i popisa sustava SharePoint.

Microsoft Excel You can export SharePoint lists to an Excel Table, which creates a one-way data connection between the Excel table and the SharePoint list.

Low quality sentence examples