"Takve incidente" is not found on TREX in Croatian-English direction
Try Searching In English-Croatian
(
Takve incidente)
Takvi incidenti pogoduju atmosferi straha koja otežava istraživačko novinarstvo
Such incidents foster a climate of fear that inhibits journalistic investigationDa mozes hodati nakon takvog incidenta. na kraju dana, nevjerojatno je.
To be able to walk away from an accident like that. In the end of the day, you know, it was incredible.Kako bi se isključio napredak takvog incidenta, potrebno je kompetentno pristupiti pitanju odabira proizvoda.
To exclude the advance of such an incident, it is necessary to competently approach the issue of selecting products.Naravno da me etničko nasilje zabrinjava i ne možemo biti sigurni kako se takvi incidenti neće ponavljati.
Of course I worry about ethnic violence and you can not be sure that incidents like this will not happen again.Dakle, to je vrijeme je da saznate u vezi s kojima se takvi incidenti javljaju i kako se može eliminirati te probleme.
So that's it's time to find out in connection with which such incidents occur and how may eliminate these problems.olakšavanjem tehničkog rješavanja takvih incidenta ili kriza, uključujući,
facilitating the technical handling of such incidents or crises, including,Može se sumnjati na kriminalnu prirodu takvih incidenata čak i ako u tom trenutku nema dovoljno dokaza
Such incidents may be suspected to be of criminal nature even if the evidence of a criminalLiječnici mirno reagiraju na takve incidente, savjetujući više vode za piće.
Doctors calmly react to such incidents, advising drinking more water.I roditelji nerijetko skrivaju takve incidente vjerujući da na taj način primjereno brinu o djeci i štite obitelj.
Parents often shrouded such incidents believing that it was the right way to adequately care for their childrenranjive osobe; budući da bi takve incidente trebalo detaljno prijaviti;
vulnerable people are increasing; whereas such incidents should be reported in detail;Naravno, ako se takav incident dogodio samo jednom,
Of course, if such an incident happened to you only once,Takav incident, sve je samo ne dopustivo ponašanje za jedno civilizirano društvo,
Such an incident is anything but acceptable behaviour for a civilized society,Različiti pristupi se koriste za ublažavanje takvih incidenata.
Various approaches are used to mitigate such incidents.Naravno, postoji mogućnost da takvi incidenti jednostavno nisu bili prijavljeni.
It might well be, of course, that such incidents have just not been reported.Nema razloga da brinete o roditeljima dok takvi incidenti ne postanu redovni.
There is no reason to worry about parents until such incidents become regular.Tako da se takvi incidenti se nije dogodilo,
So that such incidents did not happen,Da takvih incidenata iz događa, zalijepite posebne osjetio jastučići na"potplat" vašeg namještaja
To such incidents from happening, paste special felt pads on the"sole" of your furnitureMi kao EMS nismo bili iskusni u takvim incidentima, ali smo dobro reagirali
We as the EMS were not really experienced in such incidents but we responded wellstalno vrišti nakon svakog takvog incidenta.
constantly screams after each such incident.Ako ti subjekti smatraju da bi bilo u javnom interesu da obavijeste o pojavi takvih incidenata, trebali bi to moći učiniti na dobrovoljnoj osnovi.
Where those entities consider that it is in the public interest to notify the occurrence of such incidents, they should be able to do so on a voluntary basis.
Hrvatski
Deutsch
Italiano
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文