Examples of using Talijanima in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Klub vrvi Talijanima.
The club is crawling with eyeties.Dodaj loptu Talijanima.
Get Gradonačelnik Veroljub Stevanović izjavio je za SETimes kako će posao s Talijanima značiti izgradnju novih cesta,
Mayor Veroljub Stevanovic told SETimes that the deal with the Italians would mean the construction of new roads,Obično se događa Talijanima u njihovim šezdesetim… ali nastavljaju živjeti normalnim životom dok ne umru od nečeg drugog.
Who continue Uspješno su odolijevali Talijanima, ali kada su Nijemci napali 6. travnja 1941. svladali su Grčku u tri tjedna, kao i Jugoslaviju koja se pridružila Saveznicima.
They had resisted the Italians, but when the Germans had attacked in 6 of April of 1941, Greece was dominated in three weeks. As Yugoslavia, that one joins the Allies.Nije ništa slično Talijanima ili Meksikancima, nema obitelji.
It's nothing like the Italians or the Mexicans, no families.Nije ništa slično Talijanima ili Meksikancima, nema obitelji.
It's nothing like the Italians or the Mexicans, no families.Nije ništa slično Talijanima ili Meksikancima, nema obitelji. Postoji nekolicina velikih operatora koji pokreću sve regionalno, ali.
There's a handful of big-time operators that run everything regionally, but… It's nothing like the Italians or the Mexicans, no families.Kao mali, slušao sam priče o tim židovskim ubojicama, i Talijanima, i o tome kako su radili
As a little kid, I remember hearing the stories about these Jewish killers the Mobsters had, and the Italians, how they worked with themčiji je uspjeh bio nadahnuće Hitleru, ali Talijanima ga je bilo dosta.
his success an inspiration to Hitler, but now the Italians had had enough of him.je puno vremena proveo sa Talijanima.
that means he would have spent a lot of time with Italians.nemamo razloga željeti Talijanima i Španjolcima da se oslobode droge kršćanstva.
we have no reason to wish that the Italians and Spaniards should free themselves from the drug of Christianity.poglavito Srbima i Talijanima koji zive na sirem podrucju Zadra,
mainly Serbs and Italians living in the wider areas of Zadar,je puno vremena proveo sa Talijanima.
that means he would have spent a lot of time with Italians.skriva čak njemačke dezertere? Kako se zove osoba koja daje lažne isprave i utočište Talijanima.
Then what would you call a man who not only provides to Italians plotting attacks on our soldiers refuge and forged documents.će njegova zemlja u cijelosti surađivati s Talijanima.
promised that his country would fully co-operate with the Italians.Španjolci koji nisu sretni s Talijanima će nam također pomoći.
the Spanish who are not happy with the Italians, will also be helping us.Mislim da je problem sa nama Talijanima je to da kad napustimo svoj svijet i odemo u realni svijet nema ništa lijepo kod suočavanja sa tim.
I think the problem with us Italians is that when we leave our world to go into the real world there's nothing serene about the chaos we encounter.Te partizanske jedinice zvane u Etiopiji arbenjok(ili"rodoljubi"), uspjeli su Talijanima ograničiti vlast i slobodu kretanja samo na snažno utvrđene gradove i njihovu neposrednu okolicu poput Debre Markosa.
These resistance fighters, known as arbegnoch(or"Patriots"), limited the Italians to only Tijekom susreta s Hrvatskom, Talijanima nisu priznata dva regularna pogotka utakmica je završila porazom 1:2.
During the match against Croatia, two goals were disallowed resulting in a 2-1 defeat for Italy.
