"Tih financijskih" is not found on TREX in Croatian-English direction
Try Searching In English-Croatian
(
Tih financijskih)
učinkovitija organizacija koristi taj financijski instrument.
the more efficient an organization uses this financial instrument.Te financijske posljedice trebalo bi razmotriti tijekom odgovarajućih zakonodavnih trijaloga;
Those financial consequences should be considered during the relevant legislative trilogues;Vlastima SAD-a je pristup tim financijskim podacima strogo ograničen sporazumom TFTP.
The US authorities' access to these financial data is strictly limited by the TFTP deal.Ta financijska potpora može biti u obliku biti bespovratnih sredstava i doprinosa u naravi.
That financial support may take the form of grants and in-kind contributions.Ta je mjera dobar i jednostavan pokazatelj likvidnosti za veliku većinu tih financijskih instrumenata.
This metric is a good and simple liquidity indicator for the vast majority of those financial instruments.Ključ je ovdje da ne dopustite strahu od oskudice da vas spriječi u oslobađanju od tih financijskih ograničenja.
The key here is to not allow your fear of not having enough to keep you from breaking free from these financial limitations.nedržavnim subjektima u okviru tih financijskih instrumenata(izuzevši ENPI)
non-state actors under these other financial instruments(outside of the ENPI)Izražava nezadovoljstvo činjenicom da su glavne uprave dužne voditi brigu o mogućim slučajevima prijevare u okviru tih financijskih pokazatelja, a da pritom nemaju na raspolaganju kvalificirano osoblje;
Criticises that it is in the responsibility of the managing DGs to care about possible fraud cases below these financial indicators without having qualified staff at their disposal;I trebamo to financijski poduprijeti.
And we need to support it financially.Svi ti financijski poslovi, znaš.
All this financial work, you know.Obećavam da ću te financijski podržavati.
I promise to support you financially.Tommyju nije stalo do toga financijski ne doprinose.
Tommy doesn't care that I'm not contributing financially.Drago mi je da vam to financijski odgovara.
I'm happy it works out financially for you.Da sam ti financijski menadžer, rekao bih ti
If I were your financial manager, I would tell you to shut it for once and just play ball.Ti financijski instrumenti mogu se grupirati u mehanizme za potrebe primjene i izvješćivanja.
Those financial instruments may be grouped into facilities for application and reporting purposes.Gluposti. Da sam ti financijski menadžer, rekao bih ti da šutiš i igraš.
I would tell you to shut it for once and just play ball.- Bullshit.- If I were your financial manager.Svaki financijski račun imatelja računa, bez obzira na datum otvaranja tog financijskog računa, ako.
Any Financial Account of an Account Holder, regardless of the date such Financial Account was opened, if.Upoznala sam tog financijskog savjetnika.
I met this financial advisor.Prosječni dnevni promet za te financijske instrumente.
The average daily turnover for those financial instruments;Ta financijska potpora mogu biti bespovratna sredstva.
That financial support may take the form of grants.
Hrvatski
Deutsch
Italiano
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文