Low quality sentence examples
Ako želimo aktivirati neke od tih posebnih ovlasti, samo mi treba dirati sliku heroja koji će odabrati, i spreman.
If we want to activate some of these specific powers, we just need to touch the picture of the hero who will select, and ready.Detaljne odredbe za primjenu tih posebnih odredbi utvrđenih u Provedbenoj uredbi Vijeća(EU)
The detailed provisions for the application of those special schemes laid down in Council Implementing Regulation(EU)omogućuje vam isključivanje tih posebnih efekata.
lets you turn off these special effects.Žene su jedna od tih posebnih klasa.
Women are one of its special classes.Samo pokušavamo podržati Masona tijekom tih posebnih okolnosti.
We're just trying to support Mason during these special circumstances.Samo pokušavamo podržati Masona tijekom tih posebnih okolnosti. Nisam!
We're just trying to support Mason during these special circumstances. I'm not!tvoja sestra imali neki od tih posebnih… dogovora?
your sister make any of these special… deals?Mogu se donijeti prva opažanja u pogledu tih posebnih pokazatelja, iako oni nisu dovoljno reprezentativni da bi mogli podržati opširnu ocjenu zdravstvenih sustava.
Some initial observations can be made in relation to these specific indicators, although they are not representative enough to support a broad evaluation of health systems.Potrošači bi bili više u iskušenju da kupe proizvod u lijepoj ambalaži od čokoladnih limenki kako bi ga ponudili kao poklon tijekom tih posebnih događanja.
Consumers would be more tempted to buy a product in beautiful chocolate tin packaging to offer it as a gift during those special events.u općem ovlaštenju se upućuje na kriterije i postupke za uvođenje tih posebnih obveza za pojedinačna poduzeća.
procedures for imposing such specific obligations on individual undertakings shall be referred to in the general authorisation.Komisija će stoga izvršiti ocjenu učinka u kojoj će se preispitati mogućnosti rješavanja tog pitanja, osobito izuzimanjem tih institucija i zaposlenika od tih posebnih zahtjeva.
The Commission will therefore conduct an impact assessment which will examine options for addressing this issue in particular by exempting poslovne prostorije kao posebni dijelovi zgrade, odnosno idealni dijelovi tih posebnih dijelova zajedno s pripadajućim zemljištem.
business premises as separate parts of the building, or ideal parts of these special parts together with the associated land.Akcije bi se mogle poduzeti izvan okvira tih posebnih mjera, na primjer sredstva EFRR-a trebala bi se upotrebljavati i za podupiranje ulaganja u skrb o djeci
Action could be taken beyond these specific measures, for example ERDF funding should also be used to support investment in childcareKako bi se najbolje iskoristile koristi tih posebnih platformi za uniju tržišta kapitala,
To reap the full benefits of these dedicated platforms for the CMU, the Commission willZa putnike koji putuju s prijevoznikom koji nije potpisnik tih posebnih dogovora ili za putnike koji ne putuju u SAD ili iz njih, odnosno da tamo nije dogovoreno privremeno slijetanje,
The liability of the Trasnport operator in the case of death or bodily injury caused to the Passengers is mostly limited to approximately 10,000 USD or 20,000 USD for Passengers that travel with the Transport operator that did not sign such special agreements or for Passengers that do not travel to the USAbiti ovlaštena donositi delegirane akte za određivanje tih posebnih unutargrupnih tretmana,
be empowered to adopt delegated acts to lay down those specific intragroup treatments,Taj posebni šarm.
That special sauce.Bio je to posebni.
This has been a special.Dajem ti poseban popust.
I'm giving you a special.Spremam ti posebnu večeru.
I'm making you an extra special dinner.
