Examples of using Trajektu in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
u red čekanja da biste dobili na trajektu.
Ako želite voziti automobilom na trajektu, uvijek se obratite lokalnom agenciji za iznajmljivanje automobila ako je to dopušteno, jer to nije dopušteno svim tvrtkama za iznajmljivanje automobila
If you want to take the car on a ferry, please always check with the local car rental agent if this is allowed as not all car rental companies allow itAko ┼żelite voziti automobilom na trajektu, uvijek se obratite lokalnom agenciji za iznajmljivanje automobila ako je to dopu┼íteno, jer to nije dopu┼íteno svim tvrtkama za iznajmljivanje automobila
If you want to take the car on a ferry, please always check with the local car rental agent if this is allowed as not all car rental companies allow itTko je meta, jer Ako snajperist gađa nekoga na trajektu, morat ćeš pitati onu visoku,
You're gonna have to ask tall, blonde and evil down there who the target is… If the sniper's hittin someone on the ferry, cause there's no passenger list,Ako ┼żelite voziti automobilom na trajektu, uvijek se obratite lokalnom agenciji za iznajmljivanje automobila ako je to dopu┼íteno, jer to nije dopu┼íteno svim tvrtkama za iznajmljivanje automobila
If you want to take the car on a ferry, please always check with the local car rental agent if this is allowed as not all car rental companies allow itAko ┼żelite voziti automobilom na trajektu, uvijek se obratite lokalnom agenciji za iznajmljivanje automobila ako je to dopu┼íteno, jer to nije dopu┼íteno svim tvrtkama za iznajmljivanje automobila
If you want to take the car on a ferry, please always check with the local car rental agent if this is allowed as not all car rental companies allow itAko ┼żelite voziti automobilom na trajektu, uvijek se obratite lokalnom agenciji za iznajmljivanje automobila ako je to dopu┼íteno, jer to nije dopu┼íteno svim tvrtkama za iznajmljivanje automobila
If you want to take the car on a ferry, please always check with the local car rental agent if this is allowed as not all car rental companies allow itAko ┼żelite voziti automobilom na trajektu, uvijek se obratite lokalnom agenciji za iznajmljivanje automobila ako je to dopu┼íteno, jer to nije dopu┼íteno svim tvrtkama za iznajmljivanje automobila
If you want to take the car on a ferry, please always check with the local car rental agent if this is allowed as not all car rental companies allow itAko ┼żelite voziti automobilom na trajektu, uvijek se obratite lokalnom agenciji za iznajmljivanje automobila ako je to dopu┼íteno, jer to nije dopu┼íteno svim tvrtkama za iznajmljivanje automobila
If you want to take the car on a ferry, please always check with the local car rental agent if this is allowed as not all car rental companies allow itAko ┼żelite voziti automobilom na trajektu, uvijek se obratite lokalnom agenciji za iznajmljivanje automobila ako je to dopu┼íteno, jer to nije dopu┼íteno svim tvrtkama za iznajmljivanje automobila
If you want to take the car on a ferry, please always check with the local car rental agent if this is allowed as not all car rental companies allow itAko ┼żelite voziti automobilom na trajektu, uvijek se obratite lokalnom agenciji za iznajmljivanje automobila ako je to dopu┼íteno, jer to nije dopu┼íteno svim tvrtkama za iznajmljivanje automobila
If you want to take the car on a ferry, please always check with the local car rental agent if this is allowed as not all car rental companies allow itAko ┼żelite voziti automobilom na trajektu, uvijek se obratite lokalnom agenciji za iznajmljivanje automobila ako je to dopu┼íteno, jer to nije dopu┼íteno svim tvrtkama za iznajmljivanje automobila
If you want to take the car on a ferry, please always check with the local car rental agent if this is allowed as not all car rental companies allow itAko snajperist gađa nekoga na trajektu, morat ćeš pitati onu visoku,
If the sniper's hitting someone on the ferry, you 're gonna have to ask tall,prečka fešta Priješka legrica fešta je o kojoj ćete dobar glas čuti već na trajektu koji polazi iz Zadra.
taking place in Preko, is something you are bound to hear about when you get on the ferry leaving from Zadar.Blistavo svjetlo samilosti teče svijetom prema obiteljima čiji su članovi izgubili život u Južno Korejskom trajektu i obiteljima onih koji su mislili da su izgubljeni u moru u Malezijskom zrakoplovu.
The brilliant light of compassion has been streaming around the world to the families whose members' lives ended in the South Korean ferry and to the families of those who are thought to have been lost at sea in the Malaysian plane.Kontrole osoba koje su tijekom takvih kratkih pristajanja već na trajektu i koje se nisu ukrcale na državnom području država članica obavljaju se u luci dolaska.
Checks on persons who, during those stop-overs, are already on board the ferry and have not boarded in Tip koji je vidio Monicu na trajektu je solidan
La lathe guy that saw Monica on the ferry is solid,Većina tvrtki za iznajmljivanje automobila u Hrvatskoj omogućuju vam da se vozite na trajektu, ali morate obavijestiti agenta za najam automobila prilikom prikupljanja automobila po potrebi.
Most car rental companies in Croatia allow you to take the car on a ferry, however you must advise the car rental agent when you collect the car as you need their permission.Luis i Thomas su pozvani da prekovremeno rade na trajektu, jer su Irci napustili svoja radna mjesta.
Louis and Thomas were called to work extra hours on the ferry as njegovim škarama za metal uvesti video tipa na trajektu s kapom Cubsa koji je iste veličine kao i Bob!
his bolt cutters, bring in 
