"Transformacijski" is not found on TREX in Croatian-English direction
Try Searching In English-Croatian
(
Transformacijski)
Zahvalnost je ključni dio rasta kristolikih ljudi, jer to je odlika koja pomaže stvoriti druge kristolike vrline, a pored toga ima i transformacijski učinak na naš karakter.
Gratitude is a key element of growth in Christlikeness because it's a“parent virtue”- a virtue that helps produce other godly virtues and has a transformational effect on our character.David Friedman, CEO i jedan od osnivača kompanije Ayla Networks, napominje da proizvođači počinju shvatati da IoT nije tehnološki problem, već transformacijski proces za sve aspekte poslovanja.
David Friedman, CEO and cofounder of Ayla Networks mentioned that manufacturers realized the IoT is not a technology issue but rather a transformational process for all aspects of their businesses.I sa transformacijskom platformom.
And connecting to the Morphing grid.Transformacijska platforma nikad ne griješi.
The Morphing Grid is never wrong.Sada je bitno da se počne raditi na tome da ovaj transformacijski plan postane stvarnost.
It's now essential that work gets underway on making this transformational plan a reality..Budući da je tvrtka pokrenula najveći transformacijski potez u svojoj povijesti s ulaganjem od 1 milijardi.
Because the company has launched the biggest transformation move in its history with an investment of 1 billion.Hrvatska je morala proći transformacijski proces od socijalizma
Croatia had to pass the transformation process from socialismUspjeh nove ere ovisit će jako puno na kako smo nositi taj kompleks transformacijski proces zajedno.
The success of this new era will depend very much on how we handle this complex transformation process together.bi ubrzali ovaj transformacijski proces.
Love in order to quicken this transformational process.U Üsküdaru, koji je jedna od najvažnijih točaka koje objedinjuju dva kontinenta u Istanbulu, transformacijski napori su dobili zamah.
One of the most important points connecting Istanbul's two continents, Üsküdar has also accelerated its transformation efforts.mogli bismo vidjeti transformacijski rast u svakom području društva.
we could see transformational growth in every area of society.Unija tržišta kapitala mora ponuditi metode kojima se može iskoristi transformacijski kapacitet financijskih tehnologija i preusmjeriti privatni kapital prema održivim ulaganjima.
CMU must also propose ways to harness the transformative power of financial technology and to shift private capital towards sustainable investment.će čovječanstvo pretpostavljeno proći kroz transformacijski proces svijesti,
humanity supposedly will go through a transformation process of consciousness,istraživanja smrt se također promatra kao biološki i kulturni transformacijski fenomen, ne kao statičan prikaz identiteta
death is also observed as a biological and cultural transformative phenomenon, and not a static representation of identity,Vi se brzo kreÄ ete u veliko transformacijsko svjetlo.
You are moving swiftly into a great transformational Light.Predfiltracija morske vode za platformu sa transformacijskom stanicom 1400m3/h.
Pre-filtration seawater for the needs of a electric transformation platform 1400m3/hour.Posljednji proces formiranja hladnoće slijedi žarenje iznad gornje transformacijske točke pod kontroliranom atmosferom.
The last cold forming process is followed by annealing above the upper transformation pointundercontrolled atmosphere.Nakon ove transformacijske faze često se smatra neizvedivim ući u trag izvornim mineralima.
After this stage of transformation it is often considered unfeasible to trace back the origins of minerals.Transformacijski namotaj usvaja visokokvalitetan bakreni vodič bez kisika i posjeduje niski gubitak bez opterećenja i jak kapacitet preopterećenja.
The transformer winding adopts high-quality oxygen-free copper conductor, and owns low no-load loss and strong overload capacity.Jean-François Lyotard je opisao jezične igre kao novonastajuću arenu proizvodnje vrijednosti u kapitalističkim društvima koja nude kompjutorizirani pristup znanju, prime čemu nije važno primarno istraživanje nego transformacijski'pomaci' unutar arbitrarnog semantičkog polja.
In 1979, Jean-François Lyotard identified language games as an emerging arena of value-production in capitalist societies offering computerized access to knowledge, where what mattered was not primary research but transformatory"moves" within an arbitrary semantic field.
Hrvatski
Deutsch
Italiano
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文