Examples of using Ugrozite in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Namjestite me, ugrozite sve u mom životu samo da biste dobili malo poluge.
Ako ga ugrozite na bilo koji način, bit ćete streljani kao onaj čovjek tamo.
neću vam dopustiti da ugrozite.
I will not let you endanger Lieutenant!je spremiti… ova mlada žena, ali neću vam dopustiti da ugrozite.
I will not let you endanger I understand why your priority.Laskate mi, gospođo, ali, ne mogu vam dozvoliti da ugrozite položaj krune na moj račun.
But I cannot allow you to jeopardise the position of the Crown on my account. Well, you flatter me, Ma'am.je spremiti… ova mlada žena, ali neću vam dopustiti da ugrozite.
I will not let you endanger the detective's life in the process.detektiva u tom procesu. Poručnik! je spremiti… ova mlada žena, ali neću vam dopustiti da ugrozite.
I will not let you endanger Lieutenant! is to save your… I understand why your priority.Poručnik! je spremiti… ova mlada žena, ali neću vam dopustiti da ugrozite.
I will not let you endanger I understand why your priority is to save your.je spremiti… ova mlada žena, ali neću vam dopustiti da ugrozite.
I will not let you endanger is to save your… Lieutenant! the detective's life in the process.je spremiti… ova mlada žena, ali neću vam dopustiti da ugrozite.
I will not let you endanger the detective's life in the process. is to save your… I understand why your priority Lieutenant!neću vam dopustiti da ugrozite.
I will not let you endanger.je spremiti… ova mlada žena, ali neću vam dopustiti da ugrozite.
I will not let you endanger is to save your… Lieutenant! I understand why your priority the detective's life in the process.ozlijedite ili ugrozite zdravlje ili uništite stvari treće osobe.
injure or endanger the health or destroy things third person.Treba da znate da državni zakon zabranjuje da na bilo koji način ugrozite Annieno zdravlje.
And you should know that state law prohibits you from acting in any way that endangers Annie's health.Neću dopustiti da ugrozite ovaj brod jer se plašite suočavanja sa posljedicama svojih dijela!
I won't let you endanger this ship because you're afraid to face the consequences!vam neću dozvoliti da ugrozite naše planove.
Do dolaska vatrogasaca pokušajte ugasiti požar, ali tako da ne ugrozite sebe i ostale!
Attempt to extinguish the fire before the arrival of the fire brigade, but do not place yourself or others in danger!se sjetite ionako ne biste željeli da živite sa sobom. Uskraćivanje podataka o letovima vam može ugroziti život.
your life in danger, but you try to remember that if you jeopardize thousands of innocent lives to save your own.pokušavate da se sjetite da ako ugrozite tisuće nevinih života da biste spasili svoj, ionako ne biste željeli da živite sa sobom.
Moj je sinčić ugrožen zbog neke lude mame?
My little boy's at risk because of some nutcase mom?
