"Vedar dan" is not found on TREX in Croatian-English direction
Try Searching In English-Croatian
(
Vedar dan)
Vedri dan na vrhove maglene planina ustaje.
And jocund day stands tiptoe on the misty mountaintops.Sjećam se tih vedrih dana.
I remember those halcyon days.Poginuti od munje po vedrom danu.
Hit by lightning on a clear day.Po vedrom danu možete vidjeti Nizozemske vjetrenjače.
On a clear day, you can see the windmills of Holland.Po vedrom danu, ne razmišljte oluji.
On a clear day, you don't think about storms.Uvijek nosiš kišobran po vedrom danu?
Do you always walk around with an umbrella on a clear day?Onaj broj… Broj vedrih dana preda mnom.
That count the number of good days I got left.Bravo. Naivčino. Po vedrom danu, možeš vidjeti Omahu odavde.
Sucker. On a clear day, you can see Omaha from here. Attaboy.Tijekom vedrih dana možete vidjeti čak i Alpe koje se nalaze sjeverno.
During clear sunny days, you can even see Alps which are on north.Po vedrom danu gos'n Mjur bi prešao stazu za 2 sata
On a clear day, Mr Muir could do this in two hoursHvala ti, Bože, na još jednom vedru danu, a sad je vrijeme za ustajanje.
Thank you God for another bright day, and now it's time to get up.Dochula je oko 23 kilometara od Thimphu i tijekom vedrog dana pruža jasan pogled na Himalaje.
Dochula is about 23 kilometers from Thimphu and during a clear day it offers a clear view of the Himalayas.Rab na kojima je godišnje 217 vedrih dana.
Krk and Rab with 217 sunny days per year.Broj vedrih dana u godini je 134,
The number of sunny days during the year is 134,Po vedrom danu, dame i gospodo,
On a very clear day, ladies and gentlemen,Vedrim danima, na sjeverozapadu su mogli vidjeti dugi greben brda Karmel koji se protezao prema moru;
To the northwest, on clear days, they could see the long ridge of Mount Carmel running down to the sea;Danas nam je divan, vedar dan.
Today is a wonderful, sunshiny day.Tako često smo se svlačili kao vedar dan.
So often did we undress as a bright day.organizirati bebu kupku kod kuće na vedri dan.
arrange a baby bath at home on a clear day.Ali što ako se vrijeme ne prepusti u vedrim danima?
But what if the weather does not indulge in clear days?
Hrvatski
Deutsch
Italiano
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文