ZIGGY in English translation

• ziggy

Examples of using Ziggy in Croatian and their translations into English

Ziggy bar promovira novi val modernih kafića koji žele vratiti Karlovcu vrhunsko iskustvo noćnog života
Ziggy bar promotes the new wave of modern bars that are trying to return first class experience of nightlife

Jer Roget je tražen u New Yorku za ubojstvo svog psihijatra. misliš? Ziggy kaže d abi bilo najbolje da javiš kondukteru pa neka dojavi policiji.
You think? because Roget is wanted in New York for murdering his psychiatrist. Ziggy says your best shot is to have the conductor radio ahead for the police.

Misliš? jer Roget je tražen u New Yorku za ubojstvo svog psihijatra. Ziggy kaže d abi bilo najbolje
You think? Ziggy says your best shot is to have the conductor radio ahead for the police, because Roget is

Misliš? jer Roget je tražen u New Yorku za ubojstvo svog psihijatra. Ziggy kaže d abi bilo najbolje
Ziggy says your best shot is to have the conductor radio ahead for the police, because Roget is

Misliš? jer Roget je tražen u New Yorku za ubojstvo svog psihijatra. Ziggy kaže d abi bilo najbolje
Ziggy says your best shot for murdering his psychiatrist. You think? radio ahead for the police, is to have

Misliš? jer Roget je tražen u New Yorku za ubojstvo svog psihijatra. Ziggy kaže d abi bilo najbolje da javiš kondukteru pa neka dojavi policiji.
Because Roget is wanted in New York for murdering his psychiatrist. You think? Ziggy says your best shot is to have the conductor radio ahead for the police.

I ima da napravimo paklenu obranu, počevši od porote. Ziggy i ja smo pretražili desetak slučajeva kao ovaj.
Ziggy and I have researched a dozen similar cases to this, and we're gonna mount a hell of a defense, starting with the jury.

I ne slušam glupe izgovore, kao što to radi moj rođak ziggy, kojem usput.
And I don't stand around listenin' to horseshit excuses like my cousin Ziggy, who, by the way, I don't work without no fuckin' contract.

I trebali bi to zvat smešne"osmrtnice", zato što nije ukokao više od Ziggy, Hagar i ostatka bande.
And they should call the funnies"the obituaries" because no one slays me more than Ziggy, Hagar, and the rest of the gang.

Kako tvrdi Ziggy, ima 82.6% šanse… da sprjeciš Cheryl da se uda za Boba.
According to Ziggy, there's an 82.6% chance… you're here to keep Cheryl from marrying Bob.

Ziggy kaže da imaš 50-50 šansi… da napraviš skok kada kaže,"Hoću.
Ziggy's sayin' there's a 50-50 chance… that you will leap the minute she says,"I do." Ziggy.

Ziggy je 86.7% siguran da si ovdje… da spasiš Scarlet O'Hara da je ne,
Ziggy's 86.7% certain that you're here… to save Scarlet O'Hara there from getting,

Pa, Ziggy misli da uzimajući u obzir sve nepoznate varijable ovdje,
Well, Ziggy thinks that given all the unknown variables here, that your winning the championship and getting the chapel

dalje dugujete novac. kao što to radi moj rođak Ziggy, kojem usput Ne radim bez jebenog ugovora i ne slušam glupe izgovore.
I don't stand around listenin' to horseshit excuses like my cousin Ziggy, who, by the way, I don't work without no fuckin' contract.

Državna policija pokupila tog Ziggyja i njegove na prijelazu u Georgiju.
State police picked up Ziggy and his men crossing into Georgia.

Reci Ziggyu ako me necentrira kod Troian odmah sad.
You tell Ziggy if he doesn't center me on Troian right now.

Prema Ziggyu, uh.
According to Ziggy, uh.

Reci Ziggyu da si gurne to.
Tell Ziggy to shove that.

Reci Ziggy-u da me drži uz Miz Melny.
Tell Ziggy to center me in on Miz Melny.

Carson reci Ziggyju da se sastajemo kod hotela.
Carson, tell ziggy to meet us down at the lodge asap.