Examples of using Tardis in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Musíme se vrátit do Tardis.
We have got to get back to the TARDIS.Hádám, že všicni víte, co je Tardis, ledaže byste nedávali pozor.
I assume everybody knows what the Tardis is, unless you have really not been paying attention.Kde máš tardis?
Where's the TARDIS?Susan! Ukaž nám kudy jsi šla, když tě Dalekové poslali do Tardis.
Susan, show us the way the Daleks took you when you went back to TARDIS.Ale slíbil jsem na tebe dohlédnout, tak tě Tardis vezme domů.
But I promised to look after you, so the Tardis is taking you home.Celou čtvrtinu Tardis?
A whole quarter of the Tardis?Kde je ta tvá tardis?
Where is this ship of yours, the TARDIS?Je to jak tardis.
This is like the TARDIS. Wow.Bioměření synchronizované s tardis.
With the TARDIS. Bioreadings synced.Na karoserii je napsané Můj druhý odvoz je Tardis.
Plate frame says My other ride is a Tardis.Jenny byla důvod, proč nás sem Tardis přivedla.
Jenny was Doktor a jeho Tardis.
Jakmile Tardis přistane, v ten moment se stane součástí událostí,
Mám na mysli, když Tardis nemůže až do rána odletět, že bychom mohli.
We could go to a hotel. And, I mean, if the Tardis can't leave until morning.vzadu je Tardis fotobudka a navíc- jídlo!
there's a Tardis photo booth in the back room, and, oh, my God, the food!Anebo mají i Tardis z Doktora Who.
Either be creepy like a mummy's tomb, or they also have the Tardis from Doctor Who. So,Mám na mysli, když Tardis nemůže až do rána odletět, že bychom mohli.
I mean, if the Tardis can't leave until morning… We could go to a hotel.anebo mají i Tardis z Doktora Who.
they also have the Tardis from Doctor Who.Muzika jede, vzadu je fotobudka, která vypadá jako Tardis a proboha, to jídlo!
The deejay's on fire, there's a Tardis photo booth in the back room, and, oh, my God, the food!taky mají Tardis z Doctor Who. by mohla být děsivá, jako hrobka mumie.
they also have the Tardis from Doctor Who. So, I thought the photo booth for the party could.
