Examples of using Advokátem in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Již jsme si vysvětlili rozdíl mezi advokátem a právním zástupcem.
Kavárna Kapulsky je místo, kde jsem se setkala s mým advokátem.
Velice zámožným… Je advokátem.
He's a barrister. Very well-off.Kapitáne, žádám vás, abyste byl mým advokátem.
Captain, I request that you be my advocate.Stal jsem se licoměrným advokátem.
I became a self- righteous advocate.Proč bych se nemohl vzdělávat, být svým vlastním advokátem?
Be my own advocate? Why wouldn't I educate myself?Chci být tvým advokátem.
I wanna be your advocate.musím být vašim advokátem.
I must be your advocate.Ženská advokátem?
Možná bys dopadnul lépe s advokátem, který neříká"To není v pohodě.
Když přijde s advokátem, sotva ho k něčemu dotlačíme.
He comes in with a lawyer, he's less likely to go for something in the box.L'M se chystat stát se advokátem a dostat nás pár nápojů.
Byla advokátem v soudním sporu Sampson-Briggs.
Mohu být advokátem, je-li to třeba.
I can be an attorney, if you need one.Will bude advokátem obou stran.
Je advokátem Slovenské advokátní komory.
He is an attorney at law of the Slovak Bar Association.Máte právo mluvit s advokátem, a máte právo, aby byl přítomen vašemu výslechu.
You have the right to a lawyer… and to have him present.Je advokátem řidiče toho auta.
Mezi advokátem a klientem by mela být nejaká pravidla. Možná.
There's gotta be some rule against attorney and client… I bet. Maybe.Advokátem na stanici šerifa.
Of a lawyer at the sheriff's station.
