BAZILIKY in English translation

• basilica
• basilicas

Examples of using Baziliky in Czech and their translations into English

včetně velkého čtverce, jako je náměstí svatého Petra ve Vatikánu, baziliky a kostely, Pantheon a Colosseum.
including the great squares such as St Peter's Square in the Vatican City, the Basilicas and Churches, the Pantheon and the Colosseum.

Duomo, baziliky San Lorenzo
the Duomo, the Basilica of San Lorenzo

Vittorio Emanuele Plaza, mezi bazilika Saint Maria Maggiore a baziliky svatého Croce v Jerusalemme,
Vittorio Emanuele Plaza, among the Basilica of Saint Maria Maggiore and the Basilica of Saint Croce in Jerusalemme,

Pantheon, baziliky sv Peters a nejdůležitějších ulic pro nákupy v Itálii.
St Peters Basilica and the most important streets for shopping in Italy.

Imperial fórum i baziliky Santa Maria Maggiore.
the Imperial Forum and the Basilica of Santa Maria Maggiore.

Spagna náměstí, bazilika San Giovanni a baziliky Santa Maria Maggiore,
Spagna Square, the Basilica of San Giovanni and the Basilica of Santa Maria Maggiore,

mnoha památek věčného města, včetně baziliky svatého Petra ve Vatikánu
including Saint Peter's Basilica in the Vatican City,

který je baziliky San Lorenzo
which is the Basilica of San Lorenzo

muzeum Akademie(David by Michelangelo), baziliky Santa Croce,
the museum of the Academy(David by Michelangelo), the Basilica of Santa Croce,

Duomo katedrály, baziliky San Lorenzo
the Duomo cathedral, the Basilica of San Lorenzo

na kterých stojí homonymum hlavní baziliky.
on which stands the homonym principal Basilica.

hned vedle baziliky San Giovanni
next to the Basilica of San Giovanni

s parkem symbolický kříž, byla v urbanistickém plánu navržena stavba baziliky umístěná do středu náměstí Marguerite.
the town plan proposed the construction of a basilica that would be located right in the middle of Marguerite Square.

hned vedle baziliky San Giovanni
next to the Basilica of San Giovanni

Trojdílný románský reliéf s vyobrazením Trůnící Madony s Ježíškem, který byl původně umístěn v tympanonu hlavního portálu baziliky, je dnes uložen v kryptě na oltářní menze;
Three-part Romanesque relief of Madonna with Jesus was originally placed in the tympanum of the main portal of the basilica but now is found in the crypt by the alter;

V Babri Simin Taji B& B se nachází pouze 500 metrů od nádherné baziliky svatého Pavla, Řím je druhým největším kostelem po sv Petra,
The Babri Simin Taj B&B is located only 500 metres from the magnificent Saint Paul's Basilica, Rome's second largest church after St. Peter's,

to je jen pár minut chůze od Santa Maria novela církve, baziliky San Lorenzo,
it is just a few minutes walk from Santa Maria Novella Church, the Basilica of San Lorenzo,

kde jsou soustředěny většina kostelů a baziliky, v blízkosti Spaccanapoli
where are concentrated most of the churches and basilicas, close Spaccanapoli

Je to jako basilika, kterou si postavil bůh.
It's like God made a basilica for himself.

Je blbý, že to není Basilika.
It's too bad it's not the Basilica.