BILO in English translation

• beat
• bilo
• felt
• was pounding
• beating

Examples of using Bilo in Czech and their translations into English

A moje srdce bilo rychle,, stejně jako nyní, jen o tom přemýšlím.
And my heart was beating fast, just like it is now thinking about it. And.

Moje srdce bilo a třepotalo se.
My heart pounded and fluttered.

Srdce mi bilo rychleji když jsem prošla bránou!
My heart was beating faster then when I came through the gate!

To srdce bilo v hrudi. Nikdy nebilo nadarmo.
The heart out of the bosom Was never given in vain.

Amandino srdce bilo rychle a mluvila opravdu rychle.
Amanda's heart was beating rapidly, and she was speaking really fast.

Bilo jí srdce.
Her heart is pumping.

Bilo mě to do nosu.
It was staring me in the face.

Bilo tak prudce… a tak hlasitě, že bohové zvolali.
So fiercely did it beat so loud was the sound, that the gods cried out.

Srdce jí bilo tak hlasitě, že to musel slyšet.
Her heart was beating so loudly that surely he could hear it.

Chci, bilo rychle a tvrdě pořád.
I want it to beat hard and fast all the time.

Vaše srdce bilo rychlostí 400 úderů za minutu.
Your heart was beating in excess of 400 beats per minute.

Bilo teď jen ze zvyku.
It beat now only out of habit.

Jeho srdce dál bilo a nakonec vykrvácel.
His heart continued to beat and he bled out.

Že bohové zvolali: Bilo tak prudce… a tak hlasitě.
So fiercely did it beat, so loud was the sound.

Bilo tak prudce… a tak hlasitě.
So fiercely did it beat.

Přímo vám to bilo do očí, ale vy jste se nedíval.
It was staring you in the face and you weren't looking.

Kterého srdce bilo pro tebe. Nech ti navždy připomíná doktora.
So let it always be a reminder of the doctor… whose heart you brought into bloom.

Srdce mu bilo příliš rychle.
His heart was beating too fast.

Moje srdce zběsile bilo, nechtělo se zastavit.
My heart was beating so fast, it wouldn't slow down.

Bilo jako splašené.
It thumped like crazy.