Examples of using Blakelyho in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
o každé dítě v Blakelyho plážovém domě.
Nelson jsou spojeni, Blakelyho zabili, má rodina málem vyletěla do vzduchu,
Nelson are linked, Blakely was killed and as soon as we started lifting the lid on them,jsem informován a připraven na Blakelyho.
I am primed and ready for Blakely.jsem informován a připraven na Blakelyho.
I am primed and ready for Blakely.Motiv? a že jí nikdy neřekl, kdo je hlavní podezřelý. Nesnášela Blakelyho, protože přestal vyšetřovat- Ano. smrt její dcery.
Yes. She resented Blakely for dropping the investigation into her daughter's death Motive? and for never telling her the main suspect.Yatesovu a Blakelyho historii stížností. Archivy nám tedy umožnily vidět celou Palmerovu.
So the archives allowed us to see the entirety of Palmer, Yates, and Blakely's complaint history.Yatesovu a Blakelyho historii stížností.
Yates, and Blakely's complaint history.tam byly pořízeny některé fotky, které skončily na východoevropské stránce. do Blakelyho plážového domu.
the Moreno family go on holidays to Steven Blakely's beach house end up on an Eastern European website. Yeah, but Renmark acquits Moreno.který mohl být k dispozici nebo mohl být nalezené tělo Blakelyho představuje nový důkaz.
could have been found with due diligence. finding blakely's body constitutes new evidence.nebyli bychom v této situaci. Kdyby policie odvedla svou práci a našla tělo Blakelyho.
If the police had done their job and found blakely's body Correct.test DNA dokázal, že je pana Blakelyho.
DNA tests prove that it's Mr Blakely's.Ve světle těchto faktů, paní Vasilichová, týkající se smrti Stevena Blakelyho? se zeptám, chcete učinit výpověď.
Regarding Steven Blakely's death? I ask whether you would like to make a statement In light of these facts, Mrs Vasilich.záchranku do prázdného domu? Ale říkáme, že odvezli tělo v Blakelyho autě.
we're saying that they would already taken the body away in Blakely's car.Tahle fotka byla pořízena před Blakelyho domem.
This photo was taken out the front of Steve Blakely's house.Pod kovovou rukojetí jsme našli bláto, které je ze stejné oblasti, kde jsme našli Blakelyho tělo.
That comes from the same area we found Blakely's body. There's some dirt we found lodged underneath the metal hand grip.policie dělala svou práci správně a našli Blakelyho tělo předtím, než jsme obvinili Vasilichovou.
If the police had done their job properly and found Blakely's body.Ale jestli někdo z vedení kriminálky měl soudce v kapse, dokonce i Steva Blakelyho, slyšel bych o tom zvěsti. letech bychom byli podezřelými číslo jedna, V 80.
Even Steve Blakely, but if anyone in Crime Command had a judge in their pockets these days, Back in the'80s, we would have been the number-one suspects, I would have heard a whisper about it somewhere down the line.Lze konstatovat, že vzhledem ke skutečnostem Co tady děláme, Richarde? vedly pouze k úlevě od bolesti a utrpení, a proto nežádáme o vzetí do vazby… prokurátor akceptuje, že motivy Stevena Blakelyho.
The Crown accepts that Steven Blakely's motives What are we doing here, Richard? were only to relieve highly-distressing pain and anguish, and, as such, we do not seek a term in custody… In summary, given the agreed facts.motivy Stevena Blakelyho.
the Crown accepts that Steven Blakely's motives.Lze konstatovat, že vzhledem ke skutečnostem Co tady děláme, Richarde? vedly pouze k úlevě od bolesti a utrpení, a proto nežádáme o vzetí do vazby… prokurátor akceptuje, že motivy Stevena Blakelyho.
The Crown accepts that Steven Blakely's motives and, as such, we do not seek a term in custody… In summary, given the agreed facts, What are we doing here, Richard? were only to relieve highly-distressing pain and anguish.
