BOUCHAČKAMA in English translation

• guns

Examples of using Bouchačkama in Czech and their translations into English

A že bych raději upřednostnila jiné plány. jsem si vzpomněla, že včera v noci jsem byla požádána o ruku A uprostřed toho zmatku s bouchačkama.
And in the middle of that chaos with guns I remembered the night before I had been asked for my hand in marriage and that I would have preferred other plans.

A že bych raději upřednostnila jiné plány. jsem si vzpomněla, že včera v noci jsem byla požádána o ruku A uprostřed toho zmatku s bouchačkama.
And in the middle of that chaos with guns and that I would have preferred other plans. I remembered the night before I had been asked for my hand in marriage.

Už na mě neposílej lidi s bouchačkama, nebo je zabiju a tebe taky!
You send another cat after me with a gun, I will kill him and I will come looking for you!

Zavoláme policii, ať přijdou v neprůstřelných vestách a s bouchačkama.
We have got to get the police and let them come in… with their body armor and the guns.

Jakýma bouchačkama?
What guns?

Debilové s bouchačkama.
Idiots with guns.

S bouchačkama před ksichtem?
With guns on your face?

Čtyři chlapi s bouchačkama.
Four guys with guns.

Nehraj si s bouchačkama.
You don't play with guns.

Hromada chlápků s bouchačkama.
There's a load of guys with guns.

Šílení suchaři s bouchačkama?
Crazy crackers with guns?

Naběhnou kluci s bouchačkama.
Guys with guns are gonna come running.

Děti s nabitejma bouchačkama.
Just kids with loaded guns.

Rádi si hrajeme s bouchačkama.
We like to play with guns.

Tentokrát už žádný agenty s bouchačkama.
No agents with guns this time.

Když si lidi hrajou s bouchačkama.
People behaving like that with guns.

Však víte, bouchačkama co zabíjej lidi.
You know, guns that kill people.

Fi, venku sou chlapi s bouchačkama.
Fi, there are guys with guns outside.

Pobíháte tady vožralí s bouchačkama?
Out here drunk and shit with live weapons?

S bouchačkama. Chtěj tě jen chytit.
All they wanna do is catch your ass with guns.