BY TO MOHLY in English translation

• it could
• it might

Examples of using By to mohly in Czech and their translations into English

Jak by to mohly být vaše postele?
How can they be your beds?

Konec konců by to mohly být jen mikroby.
It would only be microbes after all.

A jediné koleje, které by to mohly být jsou… právě zde.
And the only tracks that those could have been… right here.

Nebo by to mohly být pro Majora nové laboratorní krysy. Možná.
Or they could be the Major's new lab rats. Possibly.

Ostatní by to mohly zvládnout.
The others can take him out.

Jak by to mohly být vaše boty?
How can they be your shoes?

Ale podle vyrážky by to mohly být neštovice.
But, given the rash, could be varicella.

Protože by to mohly být jedny z jeho posledních.
Cause it may be one of the last ones. It's Will's birthday.

Myslíš, že by to mohly způsobit ty léky?
You think the meds might be causing it?

Třeba. Nebo by to mohly být všelijaký divný sračky, co my můžeme vědět.
Might. Or, could be some weird shit we don't even know about.

No, jaké další instrukce by to mohly být než… Polibte si zadek, nashledanou"?
Other than,"Kiss your ass goodbye"? Well, what further instructions can there be?

No, záležitosti s firmou by to mohly trochu rozházet.
Well, things with the firm, they could get a little messy.

Co myslíš, jaké schopnosti by to mohly být?.
What do you think my abilities might be?

Ale jiné kosmické anomálie, proslavené ve sci-fi, by to mohly dokázat. Červí díry.
But another cosmic anomaly made famous by science fiction might do the trick-- wormholes.

Ale podle vyrážky by to mohly být neštovice.
given the rash, could be varicella.

Těžko říct. Vzhledem k jejich lokacím by to mohly být flotily Prvního řádu.
Too hard to tell. Based on their location, they could be First Order fleets.

vysoké lícní kosti by to mohly změnit.
unusually high cheekbones could change all that.

Mé budoucí pracovní vyhlídky by to mohly umřít.
My future job prospects could be dying here.

Jestli byla v minulém životě Marcus, tak… tak by to mohly být jen fyzická regrese do jeho zranění.
If she was Marcus in a past life, Then--then it could have just been A physical regression to his injuries.

Mohly by to bejt výfukový plyny nebo by to taky mohly bejt další postupující"symp-soni.
It could be the exhaust fumes or it could be more Symp-sons coming on.