CHCI TO NAPRAVIT in English translation

• i want to make this right
• i want to fix it
• i wanna make things right
• i wanna fix this
• i wanna make this right
• i wanna make reparations

Examples of using Chci to napravit in Czech and their translations into English

Ale chci to napravit.
But I want to make it better.

A chci to napravit.
And I want this fixed.

Chci to napravit.- Abigail.
I'm trying to fix this. Abigail.

Ale chci to napravit.
But I want to fix things.

Podívej, chci to napravit,- Ne. ale musíš mi pomoct.
No. Look, I wanna make this right, but you gotta help me.

Chci to napravit, jenže nevím jak. Lásenko.
But I don't know how. I wanna fix it… Little love.

Chci to napravit. K čemu to?.
What's the point? I want to make it right?

Ale chci to napravit.
But I want to fix that.

Ale chci to napravit.
But I want to fix all that.

Poslouchej, chci to napravit.
Listen, I want to make things right.

Chci to napravit pro všechny ty duše, které jsem zklamal.
I want to make it right for all those souls that I have failed.

Má problém s holkou, chci to napravit pizzou a horory.
He's having girl trouble that I plan to mend with pizza and bad horror movies.

Chci to napravit.- Abigail.
Abigail.-I'm trying to fix this.

Chci to napravit. Můžu něco změnit jen tak, že ode dneška.
I wanna make amends. The only way I can change things is from this day forward, I..

Já vím. A chci to napravit, jestli můžu.
I know, and I want to make things right if I can.

A ne vždy jsem odvedl dobrou práci. Chci to napravit.
I have done a poor job and want to make it up.

Vím, že jsem byla v poslední době trochu zdrženlivá a chci to napravit.
I know I have been a little distant lately, and I really wanna fix that.

Podělala jsem to, Coope, a chci to napravit.
I screwed up, Coop. And I wanna make it right.

Nejednal jsem s váma na rovinu a chci to napravit.
But I haven't been entirely upfront with you, and I just want to try to make good.

Tajil jsem před ní obrovské tajemství a chci to napravit.
I kept a really, really huge secret from her, and I want to make it right.