Examples of using Chrápe in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ten jenom sere a chrápe.
Já ale nemůžu spát, když velký méďa tak chrápe.
To jen chrápe Červený král.
Je vyzáblá, má smutné oči, chrápe a spí jako člověk.
She's skinny, has sad eyes, snores, and sleeps like a person.Chrápe takhle celou noc. Co je?
What? She would been snoring like that all night?Předtím, než se definitivně rozhodneš, měl bys vědět, že Sturgina chrápe jako mrož s astmatem.
Before you decide you should know that Sturgina snores like an asthmatic walrus.A stráž tvrdě spí a chrápe jako divoký pes!
And the guard is sound asleep and snoring like a wild dog!Ve vesmíru je pouze jedno stvoření, které chrápe tak hlasitě.
There is only one creature in the universe that snores that loud.Teď tohle mezi náma leží a chrápe jako obézní důchodce.
Now this one is laying between us snoring like an obese octogenarian.Môj nový spolubývajúci chrápe.
My new roommate snores.jak manžel chrápe jako knírač!
not to listen to my husband snoring like a Schnauzer!Ty jsi jediný člověk, který chrápe, i když je vzhůru?
You know, you're the only human being I know who snores when he's awake?Trvalo roky, abych si zvykla spát vedle Buzze, kterej neustále chrápe.
Took me years to get used to sleeping with Buzz snoring all the time.přestože Felix chrápe jako pila.
even though Felix snores like a saw.Kdyby si stěžoval, že tu někdo chrápe, pak určitě ona.
If he complains about someone snoring, I'm sure it's her.Slyším, jak chrápe.
I can hear him snoring.Někdy skončím tady, když Bernie chrápe.
Mind you, sometimes I end up in here if Bernie's snoring.Už chrápe.
GASPERINO SNORES.Ethan chrápe jako umírající velryba.
Ethan snored, like a dying whale.Jeho žena chrápe s pitomým pisálkem.
His wife's being knobbed by a hack.
