CISTERNĚ in English translation

• engine
• tank
• tanker
• water truck

Examples of using Cisterně in Czech and their translations into English

Blaka Galla, toho kandidáta na cisterně 90.
Blake Gallo-- from that rescue this morning. the candidate on Engine 90.

Je to v cisterně.
It's in that tanker.

Jdu směrem k cisterně.
I'm moving towards the tank.

Jsem na cisterně.
I'm on engine.

Jen jim nesmíme dát to, co máme v cisterně.
They just want what we got in the tank, so we will make sure they don't get it.

Prvních pět let jsem strávil na cisterně, Herrmanne.
Spent my first five years riding engine, Herrmann.

Všechny důkazy, který jsem získala, jsou v té cisterně.
All the evidence I have got is in that tank.

Ach bože. Jsem na cisterně, okej?
I'm on engine, okay? God?

Jen jim nesmíme dát to, co máme v cisterně.
So we will make sure they don't get it. They just want what we got in the tank.

velící důstojník na cisterně 51.
Commanding Officer for Engine 51.

Blaka Galla, toho kandidáta na cisterně 90.
From that rescue this morning.- Blake Gallo-- the candidate on Engine 90.

Sedíme tu na obrovské cisterně plné benzinu.
We're sitting on a giant tank of gasoline.

Opravdu je uvězněná v nějaké cisterně?
Is she in some tank?

V cisterně nám skoro došla voda.
We're almost out of water on the engine.

Cisterně dochází voda,
Engine's losing water!

Předpokládám, že to plní s hadicí- připojenou k cisterně.
I'm guessing they fill this thing with a hose connected to a tanker truck.

Pokud ty nádrže nikdo nepoužije, budou v cisterně.
If the tanks weren't used, they will still be on the truck.

Tak co bylo v té cisterně?
So what was in that tanker truck?

Zweigovy děti… Byly nalezeny v cisterně.
The Zweig children-- They were found in a water tank.

Soudní lékař napočítal sedm těl v té cisterně.
The coroner counted seven bodies in that train yard.