DALA BYSTE in English translation

• would you give
• will you give
• would you put
• can you get
• did you put
• can you put

Examples of using Dala byste in Czech and their translations into English

Paní Scroggsová, dala byste nám chviličku?
Mrs. Scroggs, could you give us a moment?

Dala byste mu toto?
Would you just give him this?

Dobrý večer, dala byste nám něco k pití?
Good evening. What can we get to drink?

Slečno Lulu, dala byste mi autogram?
Ms. Lulu, may I have your autograph?

Promiňte, dala byste mi ještě jeden dietní?
Excuse me, could I get some more Sweet'n Low?

Dala byste nám chvilku?
Could you give us a second?

Dala byste mi papír?
Could I…?

Dala byste mi Lenu?
Can I possibly speak to Lena?

Ale dala byste mi svolení ke schůzce s Arakawou?
But would you have given me permission to go see Arakawa?

Dala byste nám prosím chvilečku?
Do you mind giving us a second?

Dala byste mi, prosím, vteřinku, než začneme? -Já já… Omlouvám se.
Can I, uh… Can I just have a second before we start? I'm sorry.

Dala byste nám jeho adresu…?
If you could just give us his address?

Co dál?- Dala byste si vinspresso?
What else?- Would you like an espresso?

S mým nejvřelejším přáním brzkého zotavení? Dala byste tohle, prosím, sestře Craneové?
Could you please give these to Nurse Crane with my warmest wishes for her speedy recovery?

Dala byste si neco k jídlu, guvernérko? Guvernérko?
Uh, Governor? Governor, would you like something to eat?

Co dál?- Dala byste si vinspresso?
What else? Would you like a Vinspresso?

Astrid, dala byste ruce z obou stran jejích žeber, prosím?
Astrid, put your hands at either side of her ribs, please?

Ano. Dala byste nám prosím chvilečku?
Do you mind giving us a second?- Yes?

Úžasná. Dala byste mi cigaretu?
May I take a cigarette? Amazing?

Úžasná. Dala byste mi cigaretu?
Amazing. May I take a cigarette?