EVIN in English translation

• eva's
• eve's
• evin

Examples of using Evin in Czech and their translations into English

Když Evin vrah uřízl její nohu,
When Eva's killer cut her foot off,

Pokud Evin plán uspěje, škoda může být katastrofická. Vím, že je lákavé sledovat, jak to celé dopadne, ale.
I know it's tempting to watch this whole thing the damage could be irreversibly catastrophic. play out, but if Eve's plan succeeds.

Evin vrah ji dal do kufru, věříc, že je v bezvědomí
Eva's killer put her in the trunk believing that she was either unconscious

Odvezl z města zpět domů. Evin otec, svou dceru, tváří v tvář očekávané válce.
Eva's father, in view of the approaching war, had taken his daughter back home, and, at her behest, had come to Eichwald.

Evin otec, svou dceru, tváří v tvář očekávané válce,
Eva's father, in the face of the coming war, and, at her pleading,

Pokud zavraždění každého, tak proč tu zůstávat? kdo věděl o spiknutí, byl Evin cíl?
If assassinating anyone with knowledge of the plot was Eva's goal, then why stick around?

kdo věděl o spiknutí, byl Evin cíl.
If assassinating anyone with knowledge of the plot was Eva's goal.

jsem zašel na panství, Nebo co? a přimluvit se za Evin návrat.
I went to the estate and to intercede for Eva's reinstatement. Or what? to inquire about Sigi's health.

Evin otec, tváří v tvář válce vzal svou dceru domů, a na její naléhání přijel do Eichwaldu,
Eva's father, in view of the approaching war, had taken his daughter back home,

Jak řekla íránská žena ve filmu Věznice Írán po propuštění z teheránského vězení Evin:"V okamžiku, kdy jsem vyšla ven, jsem si uvědomila, že jsem se pouze
As an Iranian woman said in the movie The Green Wave, after being released from Evin prison in Tehran:'The moment I stepped outside I realised I had just moved from a small prison to a bigger one:

A na její naléhání přijel do Eichwaldu, Evin otec, tváří v tvář válce kde žil a pracoval jeho budoucí zeť,
Where his future son-in-law lived and worked to look over it. Eva's father, in view of the approaching war, had taken his daughter back home,

A na její naléhání přijel do Eichwaldu, Evin otec, tváří v tvář válce vzal svou dceru domů, kde žil
Eva's father, in the face of the coming war, and, at her pleading, had some to Eiehwald, had taken his daughter back home,

Evin otec?
Eva's father?

To je Evin klobouk?
Is this Eva's hat?

Já a Evin trenér.
Me and Eve's soccer coach.

Evin ráj zavírá, Richie.
Eva's paradise is closing up shop, Richie.

To je Evin večírek?
Eve's party?

Měla na sobě Evin šál.
She was wearing Eve's scarf.

Evin návrh nebyl žádná výhra.
Eva's proposition was lose-lose.

To je Evin pokoj… Takže.
It's Eva's room.