FLIRTUJU in English translation

• i'm flirting
• i was flirting
• i am flirting

Examples of using Flirtuju in Czech and their translations into English

Já flirtuju s chlapama pořád.
I flirt with guys all the time.

Když flirtuju já, tak je to roztomilé-- skoro jako šmoulové.
When I flirt, it's cute-- borderline Smurfy.

Flirtuju s tebou.
Flirtin' with ya.

Jen flirtuju, abych tě udržela veselého.
Just flirting to keep you cheerful.

Já flirtuju s každým.
I flirt with everybody.

Vím, že flirtuju s Derekem, ale to je spíš jako vábení zvířecí krve.
But that's like an animal blood I know I flirt with Derek.

S alkoholem flirtuju většinu života. Prosím tě.
Oh, please. I have flirted with alcohol most of my life.

Že před ní flirtuju s jinýma holkama.
I flirt with other girls in front of her.

Já flirtuju. Co se to se mnou děje?
I'm flirting. What's wrong with me?

Já flirtuju se svým profesorem, zatímco se scházím s dvěma dalšíma klukama!
I flirt with my Professor while I'm seeing two other guys!

Já flirtuju! Co to se mnou je?
I'm flirting. What's wrong with me?

Flirtuju od prvního dne, protože jsi vypadal užitečně.
Because you looked useful, and you were. I flirted with you that first day.

Pořád jen flirtuju a vtipkuju.
All I do is flirt and joke.

Když flirtuju, dotáhnu to do konce.
When I flirt, I follow through.

Nevadilo by vám, že s vámi flirtuju.
You wouldn't care that I flirt with you.

Ty si opravdu myslíš, že s tebou až příliš flirtuju?
HE STRUMS UKULELE Do you really think I flirt with you too much?

Viděls, jak trochu flirtuju.
You saw me flirt a little bit.

ztrácím čas, když s tebou flirtuju?
am I wasting all my top-notch flirting on you?

Já s tebou flirtuju celý večer.
I have been flirting with you all night.

Nedovol, abych se moc opila, protože pak moc flirtuju.
Don't let me drink too much cos I will get really flirty.