JE NÁVRH in English translation

• is the proposal
• is the deal
• is a draft
• is a motion
• is the design
• is a suggestion
• is an idea

Examples of using Je návrh in Czech and their translations into English

Jaký je návrh?
What's the proposal?

Toto je návrh na odročení.- Dobře.
Okay. This is a motion for continuance.

Tady je návrh, hlupáčku.
Here's the deal, dummy.

Tohle je návrh studie proveditelnosti projektu ropné plošiny.
This is a draft feasibility study of the oil platform project.

Dobře. Tady je návrh.
Okay, here's an idea.

Zde je návrh.
Here's a suggestion.

Tady je návrh, který půjde k zástupkyni ředitelky.
Here's the proposal that's going to the vice principal.

Dobře. Toto je návrh na odročení.
Okay. This is a motion for continuance.

Zrovna tady je návrh smlouvy na velkou firemní fúzi.
Right here is a draft contract on a large corporate merger.

Dobře, jaký je návrh?
Well, what's the deal?

Tady je návrh.
Here's the proposal.

Tam je návrh na odložení všech hlasů.
There is a motion to postpone all votes.

Dobře, tady je návrh.
Okay, here's the deal.

O čem budeme ve čtvrtek hlasovat, je návrh a politický signál.
What we will vote on now on Thursday is a draft and a political message.

Dobrá, tady je návrh.
All right, here's the deal.

Dobrá, tady je návrh.
OK, here's the deal.

Dobře, tady je návrh.
Well, here's the deal.

Dobře, dobře, tady je návrh.
Okay, okay, here's the deal.

Nebo… Tady je návrh.
Or… here's the deal.

Tak tady je návrh.
All right, so here's the deal.