JE NĚKDE V in English translation

• is somewhere in
• was somewhere in
• he's here in
• is there someplace in

Examples of using Je někde v in Czech and their translations into English

Bill je někde v nebezpečí.
Bill's out there somewhere in danger.

Je někde v lese.
She's somewhere in the woods;

Je někde v San Franciscu.
She's somewhere in San Francisco.

Je někde v Metropolis.
It's somewhere in Metropolis.

Je někde v tomhle domě.
She's somewhere in this house.

Teď je někde v cizině, ale vrátí se zhruba ve dvě.
She's out of the country right now but she will be back tomorrow.

Je někde v této soudní síni?
Is he anywhere in this courtroom?

Odpověď je někde v nich.
The answer's in there.

Je někde v těchto třech blocích, ale už jsme volali psovody.
He's somewhere in these three blocks, but we called in for a K-9 unit.

Je někde v lese.
She's out in the bush.

Můj šátek je někde v mém bytě.
You know my scarf? It's somewhere in my flat.

Teď je někde v Houstonu.
But right now, she is somewhere in Huston.

Je někde v klubu.
She's out at a club.

Dobrou zprávou je, že je někde v lesích s vaší upírkou puškou.
Well, the good news is she's somewhere in the woods with your vampire's gun.

Flynn je někde v téhle oblasti 50 mil čtverečních v severozápadním Německu roku 1944.
Flynn is somewhere inside this 50 square mile area in northwest Germany, 1944.

Až na to, že ta je někde v Kanadě a dává dobrou noc losům a medvědům.
Except she's somewhere in Canada sleeping among the moose and bears.

Telefon je někde v Jeskyni pokladů.
The only phone is somehwere in Treasure Cove.

George, jenž je někde v temnotě.
George, who is out somewhere in the dark.

Dennisův bratr je někde v těch horách.
Dennis's brother is still on that mountain.

Je někde v podprogramu. Někde..
It's somewhere in the subroutine, somewhere.